FEDERAL LIST - перевод на Русском

• федеральный список
• федеральный перечень
• федерального списка
• федеральном списке
• общефедеральному списку

Примеры использования Federal list на Английском языке и их переводы на Русский язык

Federal List of Extremist Materials became the principal instrument of inappropriate anti-extremist persecution in 2010.
Основным инструментом для неправомерного антиэкстремистского преследования в 2010 году стал Федеральный список экстремистских материалов.

The federal list of the CPRF has Valentin Kuptsov, and Ivan Melnikov,
В их федеральном списке- заместители председателя ЦК партии Валентин Купцов

These registers are swelling, and, unlike the Federal List, they are not published anywhere officially,
Реестры стремительно разрастаются и, в отличие от Федерального списка, официально нигде не публикуются, так

See“Saturday shift at the Federal List of Extremist Materials:
См.: Субботник в Федеральном списке экстремистских материалов: исключены книги саентологов

Scientologists have even managed to get these 29 texts excluded from the Federal List of Extremist Materials.
Саентологи даже добились исключения этих 29 текстов из Федерального списка экстремистских материалов.

directly specified in the Federal List of Extremist Materials, is clearly insufficient.
прямо указанным в Федеральном списке экстремистских материалов- является заведомо недостаточным.

We should also note the lack of progress in managing the federal list of extremist materials which is perhaps the most scandalous element of the anti-extremist legislation.
В этой же главе доклада следует отметить отсутствие прогресса в регулировании самого скандального, может быть, элемента антиэкстремистского законодательства- Федерального списка экстремистских материалов.

The withdrawal of several texts from the Federal List of Extremist Materials has also become a precedent.
Важным прецедентом стало также исключение некоторых текстов из Федерального списка экстремистских материалов.

rubles for sharing on social networks some(mostly unspecified) materials from the Federal List of Extremist Materials.[45].
5 тысячи рублей за выкладывание в социальных сетях материалов из Федерального списка[ 45]( в основном эти материалы не названы).

In all cases, the perpetrators were fined 1000-2000 rubles for sharing materials from the Federal List of Extremist Materials[75] on social networks.
Во всех случаях нарушители были оштрафованы на 1000- 2000 рублей за выкладывание в социальных сетях материалов из Федерального списка[ 75].

Today, the Russian Textbook Corporation is a leader in the number of items on the Federal List of school literature: about 40% of the total number of items.
Сегодня« Российский учебник»- лидер по числу наименований в Федеральном перечне: около 40% от общего числа позиций.

in particular the State List and the Federal List.
в частности в Перечне для штатов и Федеральном перечне.

As of 1 January 2012, the federal list of extremist materials included 1,066 materials, or 309 more than in 2010 757.
На 01. 01. 2012 в федеральный список экстремистских материалов включено 1 066 материалов, что на 309 больше, чем в 2010 году АППГ- 757.

In March, the Federal List of Extremist Materials came to include two images,
В марте в Федеральный список экстремистских материалов были включены два изображения,

The Federal List of Extremist Materials came to include at least six new entries with Hizb ut-Tahrir materials in 2016.
В Федеральный список экстремистских материалов в 2016 году было внесено не менее шести пунктов, содержащих материалы« Хизб ут- Тахрир».

The leaflet was deemed extremist and added to the Federal list of banned extremist materials,
Листовка была признана экстремистским материалом и внесена в Федеральный список, но потом решение было пересмотрено,

For the first six months of 2015, the Federal List of Extremist Organizations,
За первые полгода 2015 года в Федеральный список экстремистских организаций,

The Federal List of Extremist Materials added 10 positions containing Hizb ut-Tahrir materials in the course of the year.
В Федеральный список экстремистских материалов за год было внесено 10 пунктов, содержащих материалы« Хизб ут- Тахрир».

The Federal List of Extremist Materials now includes three“Strikes of the Russian Gods”// SOVA Center. 2011.
В Федеральном списке экстремистских материалов теперь три« Удара русских богов»// Центр« СОВА». 2011.

the Russian March slogans, including the slogan“Russian Power for Russia,” added to the Federal List of Extremist Materials in 2018.
в том числе лозунг" России Русскую власть", который был внесен в Федеральный список экстремистских материалов лишь в 2018 году.