FIELD OF INFORMATION TECHNOLOGIES - перевод на Русском

• области информационных технологий
• сфере информационных технологий

Примеры использования Field of information technologies на Английском языке и их переводы на Русский язык

to motivate talented professionals develop their potential and to develop the field of information technologies in Ukraine.
создать мотивацию у талантливых специалистов раскрывать свой потенциал и развивать сферу информационных технологий в Украине.

Employment and Equality) for women's empowerment in and through the field of information technologies.
которая призвана расширить потен- циал женщин в области информационных технологий и благодаря им.

Internet Help Team is organizing conferences in the field of information technologies and supports projects on topics related to the development of Russian sostware development industry of
Команда Internet Help занимается организацией конференций в сфере информационных технологий и поддерживает проекты по темам, связанным с развитием российской индустрии разработки програмного обеспечения

as well as the development of a new generation of experts in the field of information technologies.
также помогает растить новое поколение специалистов в области информационных технологий.

common perspective in the following years in the field of information technologies and telecommunications.
общую перспективу на ближайшие годы в сфере информационных технологий и телекоммуникаций.

will engage in dealing with the major problems existing in the field of information technologies.
p+ Pb столкновениям и займутся решением передовых проблем в сфере информационных технологий.

By the end of 2016, in the developed countries, the number of women working in IT positions will be less than 25% of the total number of specialists employed in the field of information technologies.
К концу 2016 года в развитых странах количество женщин, работающих на должностях IТ- специалистов, составит менее 25% от общего количества специалистов в сфере информационных технологий.

software" of KEUK made presentations on topical issues in the field of information technologies, and also discussed the main directions of the Address of the President of the Republic of Kazakhstan N.
КЭУК выступили с докладами на актуальные вопросы в сфере информационных технологий, а также обсудили основные направления Послания Президента РК Н.

The parties touched upon bilateral cooperation in the field of information technologies, telecommunications, education and other areas,
Собеседники коснулись также развития двустороннего сотрудничества в сферах информационных технологий, телекоммуникаций, образования

practical activity in the field of information technologies, high professionalism of Kharkiv Region- Best Names"("The Best Head of the Department") from 2004.">
практическую деятельность в области информационных технологий, высокий профессионализм

BCT is a pioneer in the field of information technology in the Baltic Region.
ВСТ является пионером в области информационных технологий в Балтийском регионе.

In the field of information technology, the fair sex is one.
В сфере информационных технологий представительниц прекрасного пола единицы.

Alexander Petrovich Kuleshov is a specialist in the field of information technology and mathematic modeling.
Александр Кулешов- специалист в области информационных технологий и математического моделирования.

Legislation in the Field of Information Technology.
Законодательство в области информационных технологий.

Implements a progressive and innovative projects in the field of information technology.
Реализует прогрессивные инновационные проекты в сфере информационных технологий.

Students are trained in accordance with international standards in the field of information technology.
Подготовка ведется в соответствии с международными стандартами в области информационных технологий.

For profitable organizations in the field of information technology.
Для прибыльных организаций в сфере информационных технологий.

Certificating the knowledge in the field of information technology.
Сертификация знаний в области информационных технологий.

Learn more about the specifics of doing business in the field of information technology.
Узнайте подробнее об особенностях ведения бизнеса в сфере информационных технологий.

Targeted primarily to specialists in the field of information technology.
Адресован в первую очередь специалистам в области информационных технологий.