FILTERING SYSTEM - перевод на Русском

• система фильтрации
• система фильтров
• фильтрующей системы
• системой фильтрации
• системы фильтрации

Примеры использования Filtering system на Английском языке и их переводы на Русский язык

The SQL comment filtering system could allow a user with elevated permissions to inject malicious code in SQL comments.
Система фильтрации комментариев SQL может позволить пользователю с повышенными привилегиями вводить вредоносный код в комментарии SQL.

It should be recalled that, the internet filtering system of ENGINET, limits access to over 18 million websites from 90 thematic groups,
Напомним, что система фильтрации, предоставляемая компанией ENGINET, ограничивает доступ к 18 миллионам веб- сайтов из 90 тематических групп, которые содержат информацию,

while retaining the characteristics of the quality materials inside the filtering system.
при этом характеристики материалов, из которых изготовлена система фильтрации.

GE- Explosion vent with a domed design is ideal for locations where pneumatic air filtering system exists.
Куполообразная разрывная мембрана типа GE прекрасно подходит для установки в места, где имеется пневматическая система фильтрации воздуха.

Domain name filtering system can be used to prevent access to certain malicious
Систему фильтрации доменных имен можно использовать для предотвращения доступа к определенным злонамеренным

A yearly technical check on parts and filtering system by an authorized service centre is required.
Необходимым требованием является ежегодная проверка технического состояния деталей и системы фильтров специалистами авторизованного центра технического обслуживания.

then voted for pictures using the filtering system to view other profiles.
затем голосовали за понравившиеся снимки, пользуясь системой фильтров для просмотра профилей других участников.

The wastewater which is crudely cleaned by raking then flows through a sand filtering system with an automatic sand screener.
Сточные воды, которые первоначально очищены решеткой, проходят через песочную фильтровальную систему с автоматическим отсеивателем песка.

A high quality air filtering system further provides optimal conditions for the painting process:
Высококачественная система фильтрации воздуха дополняет оптимальные условия, необходимые для процесса покраски:

Popular Science's"Best Invention Award" for"Andrea", an indoor air filtering system using plants,
от американского журнала Popular Science за« Андреа»- домашняя система фильтрации воздуха с помощью растений,

A high quality air filtering system provides optimal conditions for the painting process: 60,000m3 of air per hour will circulate
Оптимальные условия покраски обеспечиваются высококачественной системой фильтрации воздуха: 60, 000 м3 воздуха в час будут пропускать через специальные фильтры,

With this simple online filtering system, you can easily select products from the list which is one of the largest in Nordic countries using such search criteria as price,
С помощью простой онлайн- системы фильтрации Вы сможете выбирать товары из перечня, который является одним из самых больших в Северной Европе. В качестве критериев отбора можно указывать цену,

organic compounds which are not captured by the primary filtering system, despite its efficiency.
паров жира и органических соединений, которые не улавливаются первичной системой фильтрации, несмотря на ее эффективность.

The distribution of filtering system products designed for end-users should be allowed only where these products provide clear information to end-users about how they work
Распространение продукции фильтрующих систем, предназначенной для конечных пользователей, должно быть разрешено только в тех случаях, когда эта продукция содержит предназначенную для конечных пользователей четкую информацию относительно того,

In such a filtering system, called CleanFeed,
В таких системах фильтрации, называемых" клинфид"( CleanFeed),

an expensive air filtering system, neither of which offers adequate health protection see"Case study.
установка дорогих систем фильтрации воздуха, ни один из которых не обеспечивает адекватную защиту здоровья людей см.

such measures could include blocking sites, a filtering system or refusing anonymity to the authors of sites;
бы относится блокирование сайтов, установка систем фильтров или отказ сохранять анонимность авторов сайтов;

Besgo pneumatic valves and filtering system Daisy Drayden Aqua,
Besgo пневматических клапанов и фильтрующей системы Daisy Drayden Aqua,

noting that the need for an effective political or judicial filtering system to safeguard human rights standards in this context had been acknowledged by the Federal Council and Parliament.
в этом контексте необходимость создания эффективной политической или судебной системы отбора для соблюдения стандартов в области прав человека была признана Федеральным советом и парламентом.

the Advisory Committee was informed that an advanced Internet traffic filtering system had been acquired as part of an existing system contract and that the activities
электронной почты Комитету было сообщено, что современная система фильтрации Интернет- трафика была приобретена в рамках уже действующего системного контракта