FINAL CONFERENCE - перевод на Русском

• заключительной конференции
• итоговой конференции
• финальной конференции
• заключительная конференция
• итоговая конференция
• итоговую конференцию

Примеры использования Final conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

The final conference of the Chernobyl Forum has convincingly demonstrated the need for further international cooperation aimed at studying
Итоговая конференция чернобыльского Форума убедительно продемонстрировала необходимость дальнейшего международного сотрудничества по изучению и преодолению последствий этой

such as FAM(familiarisation) tours, fair participations with special VH booth and final conference.
участвует в специализированных выставках со специальным стендом омаршруте VH и проведет итоговую конференцию.

The results of the project will be shared with all member states of the European Union at a final conference in the summer of 2014.
Результаты этого проекта будут представлены всем государствам- членам Европейского союза на заключительной конференции летом 2014 года.

The ERRA Final Conference has been conduct in Prague,
Заключительная конференция ERRA была поведена в Праге,

It is planned to prepare radio-program and newspaper articles and final conference will take place in September of this year.
Планируется подготовить радио- программы и газетные статьи и итоговую конференцию в сентябре этого года.

The final conference was held in cooperation with Women Council of New Azerbaycan Party in 2014.
Заключительная конференция была проведена в 2014 году при взаимодействии с Советом женщин партии Новый Азербайджан.

In 1954, the final conference, the results of which forecast map has been recommended to check in a production environment.
В 1954 году состоялась заключительная конференция, по результатам которой прогнозная карта была рекомендована на проверку в производственных условиях.

The third and final conference was held on 28-30 June 2010 in Torino,
Третья и заключительная конференция была проведена 28- 30 июня 2010 года в Турине,

On that occasion, Belgrade has hosted the final conference, at which Serbian government
В связи с этим в Белграде состоялась заключительная конференция, на которой представители правительства Сербии

mid-term workshop in November 2010, and final conference in December 2010 actual cost substantially higher.
среднесрочное рабочее совещание в ноябре 2010 года и заключительная конференция в декабре 2010 года фактические расходы значительно выше.

President of the Russian Federation Vladimir Putin arrived at the final Conference of the Club"Valdai" on a new car colors lime-Lada Vesta.
Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин приехал на финальную конференцию клуба" Валдай" на новом автомобиле цвета лайм- Лада Веста.

The meeting would serve as the final conference of the Aarhus Convention
Совещание явится заключительной конференцией процесса" Орхусская конвенция

IFS also attended the Preparatory Conferences, held in NY, and the Final Conference of Least Developed Countries held in Brussels,
МФС также участвовала в работе подготовительных конференций в Нью-Йорке и в заключительной конференции наименее развитых стран в Брюсселе,

The Preparatory Committee agreed that the issues and recommendations of the final Conference document should be forward-looking,
Члены Подготовительного комитета пришли к согласию в отношении того, что вопросы и рекомендации, которые войдут в итоговый документ Конференции, должны носить перспективный,

Finland noted that the final conference of the project"Water Scenarios for Europe Conference..">
Финляндия отметила, что участники заключительной конференции по проекту" Водные сценарии для Европы конференции..">

The Working Group noted the information from Switzerland on the final conference of the Swiss project on EIA capacity-building in Central Asia and Azerbaijan, which had been held in Dushanbe in July 2013.
Рабочая группа приняла к сведению представленную Швейцарией информацию о заключительной конференции в рамках швейцарского проекта по наращиванию потенциала для проведения ОВОС в Центральной Азии и Азербайджане, проведенной в июле 2013 года в Душанбе.

During the Forum's final conference, held in September of this year in Vienna,
В ходе итоговой конференции Форума, состоявшейся в сентябре этого года в Вене,

Final conference alone was attended by 114 delegates from all project countries,
В одной лишь заключительной конференции приняли участие 114 делегатов из всех стран- участниц проекта,

thereby to determine the issues to be discussed at the final Conference in November 2018 in France.
тем самым определить круг вопросов для обсуждения на итоговой Конференции в ноябре 2018 года во Франции.

The eINTERASIA project(FP7 Programme of the European Commission) final conference on International Cooperation between EU
Заключительная конференция проекта eINTERASIA( 7- я рамочная программа Еврокомиссии)« Международное сотрудничество между Европейским Союзом