FINISHER - перевод на Русском

• финишер
• финишировал
• финишера
• финишером

Примеры использования Finisher на Английском языке и их переводы на Русский язык

If your device has a finisher, this utility enables you to specify which output tray receives specific types of jobs within the limitations of the finisher and the finishing requirements.
Если машина оборудована финишером, данная утилита позволяет указать выходные лотки для вывода работ разных типов с учетом ограничений финишера и требований к послепечатной обработке.

With the Tri-fold module fitted, the capacity of the finisher stacker tray is reduced to 2000 sheets and a maximum paper weight of 120 gsm 32lb.
При установленном модуле для фальцовки в три сложения емкость лотка укладчика финишера снижается до 2000 листов с максимальной плотностью бумаги 120 г/ кв. м.

in addition to the third place finisher receiving $400,000!
два места будут награждены, в дополнение к третьему финишер место получения$ 400 000!

If your device is equipped with a finisher, or a convenience stapler,
Если аппарат оснащен финишером или полуавтоматическим сшивателем,

Same features as Standard Finisher with integrated DFA architecture required to enable a variety of third-party inline finishing options including those listed below.
Функции стандартного финишера, а также встроенная архитектура DFA, необходимая для подключения различных вариантов финишной обработки сторонних производителей, в том числе.

as Carolyn Tulloch was the 10th place finisher in the tournament.
Кэролин Таллоха было 10- е место финишер в турнире.

If your device has a finisher you can set how the device handles a stapling job when the stapler runs out of staples.
Если устройство оборудовано финишером, можно задать режим обработки работ сшивания в случае, когда в сшивателе закончились скрепки.

ensure the maximum number of sheets is not exceeded for the finisher being used.
сшиванием убедитесь в том, что максимальное количество листов, допустимое для данного финишера, не превышено.

If your device is fitted with a finisher you are able to staple,
Если устройство оборудовано финишером, входящие факсы можно сшивать,

a STARKIDS T-shirt, a finisher medal and other souvenirs.
футболку STARKIDS, медаль финишера и другие сувениры.

Messick, who is an Ironman triathlon finisher himself, helped build
Мессик, который сам является финишером Ironman, участвовал в создании

Additionally, all finishers regardless of finishing time get an engraved metal plate mounted on a solid walnut plaque and a finisher T-shirt.
Вдобавок, все спортсмены, закончившие дистанцию, получают гравированную металлическую тарелку на подставке из грецкого ореха и футболку финишера.

who you think you are- a miner, a finisher or a generalist?
кем ты себя считаешь- горняком, финишером или универсалом?

receive a finisher medal and pleasant gifts.
получит медаль финишера и приятные подарки.

Every finisher will get a finisher medal
Каждый финишировавший получит медаль, а топ- 3 среди мужчин,

she was the top American finisher at the NYRR New York Mini 10K,
была в числе первых финишировавших американок на NYRR New York Mini 10K,

as they received finisher medals.
получив медали финишеров по окончанию велогонки.

Every finisher will receive a commemorative medal
Каждый финишировавший участник получит памятную медаль

In addition to unforgettable impressions of autumn landscapes of the Yasnaya Polyana estate, every finisher will receive a commemorative medal.
Помимо незабываемых впечатлений от осенних яснополянских пейзажей каждый финишировавший участник получит памятную медаль.

you could save some power. And itself I finisher.
можно было бы сэкономить силы. Да и сам по себе я не финишер.