FIRST LEAGUE - перевод на Русском

• первой лиге
• первый чемпионский
• первой лиги
• первую лигу
• первая лига

Примеры использования First league на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2001, he again won the First League and returned to the Higher League..
В 1961 г. побеждает в первой лиге и возвращается в высшую лигу..

The participation in the first league was short-lived.
Пребывание во второй лиге оказалось недолгим.

Atlético Nopaleros made it to the first league.
Атлетико Нопалерос вышел в первый дивизион.

entered the first league.
попадают в первую лигу.

The following year, they played in the Turkish First League.
На следующий год играл в составе« Торпедо» в первой лиге.

Currently it plays in Uzbekistan First League.
В настоящее время участвует в Первой лиге чемпионата Узбекистана.

Since 1992 club played in Uzbekistan First League.
С 1992 года начал выступление в Первой лиге чемпионата Узбекистана.

2006 participated in the First League, and in 2007 even participated in the Second League..
2006 годах участвовал в Первой лиге, а в 2007 году даже участвовал во Второй лиге..

In the USSR First League participated until 1985,
В Первой лиге участвовал до 1985 года,

In 1927, Torquay finally won their first league title since the Torquay and District League of 1912,
В 1927 году Торки Юнайтед наконец выиграл свой первый чемпионский титул со времен победы в Лиге Торки

Austria Wien won its first league title for 23 years in 1949,
Аустрия выиграла свой первый чемпионский титул впервые за 23 года в 1949 году,

then they will spend the next season in first league.
этот матч, то следующий сезон они проведут в первой лиге.

The participation in the tournament is mandatory for the teams of Premier League and First League clubs, youth teams of the FC
К участию в турнире, которое является обязательным для команд клубов Премьер-Лиги и Первой лиги, допускаются юношеские команды ФЦ

In the 1934-35 season, Sochaux captured its first league title finishing one point ahead of Strasbourg.
В сезоне 1934/ 1935« Сошо» выиграл свой первый чемпионский титул, опередив на 1 очко« Страсбур».

until 2014 participated in the First League.
до 2014 года участвовал в Первой лиге.

The participation in the tournament is mandatory for the teams of Premier League and First League clubs, youth teams of the FC
К участию в турнире, которое является обязательным для команд клубов Премьер-Лиги и Первой лиги, допускаются юношеские команды ФЦ

In 2010, Ivanovo she won the Russian Women's Chess Championship First league, but in 2011 she became the winner of the Russian Student Chess Championship.
В 2010 году Инна выиграла Первую лигу чемпионата России в г. Иваново, в 2011 году выигрывает чемпионат России среди студентов в г.

spent a full season in the First League.
провел полноценный сезон в Первой лиге.

In 1922-23 he helped Shamrock Rovers win their first League of Ireland title.
В дебютном для себя сезоне 1922/ 23 в чемпионате« Шемрок Роверс» выиграл свой первый чемпионский титул в Ирландии.

The best scorer of the Soviet First League in the history 216 goals in 555 matches.
Лучший бомбардир первой лиги СССР по футболу за всю историю 216 мячей в 555 матчах.