FORMS OF TRANSNATIONAL CRIME - перевод на Русском

• форм транснациональной преступности
• форм транснациональных преступлений
• формами транснациональной преступности
• формы транснациональной преступности
• видов транснациональных преступлений

Примеры использования Forms of transnational crime на Английском языке и их переводы на Русский язык

Caribbean region the following new and emerging forms of transnational crime: cybercrime,
Карибского бассейна в качестве приоритетов новые и появляющиеся формы транснациональной преступности: киберпреступность,

Some also pointed out that the links between corruption and other forms of transnational crime, especially organized crime
Они также указали, что связи между коррупцией и другими формами транснациональной преступности, особенно организованной преступностью

mercenaries and all forms of transnational crime.
наемничеством и всеми формами транснациональной преступности.

possible links to other forms of transnational crime.
также возможных связях с другими формами транснациональной преступности.

will help us to fight terrorism and other forms of transnational crime effectively.
именно они помогут нам эффективно бороться с терроризмом и прочими формами транснациональной преступности.

other forms of organized crime), the Centre focused on the relationship between forms of transnational crime, including corruption, and the impact they have on improving international cooperation.
другими формами организованной преступности) Центр сосредоточил внимание на связи между различными формами транснациональной преступности, включая коррупцию, и тем, как они влияют на улучшение международного сотрудничества.

illicit drug trafficking and other forms of transnational crime.
незаконным оборотом наркотиков и другими формами транснациональной преступности.

The United Nations Convention against Transnational Organized Crime was the cornerstone of the effort to combat all forms of transnational crime; on the tenth anniversary of the Convention, the goal must be to ensure that all countries accede to it.
Конвенция Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности является краеугольным камнем борьбы со всеми формами транснациональной преступности и по случаю десятой годовщины ее подписания нужно поставить цель добиться всеобщего присоединения к ней.

special operations to combat various forms of transnational crime, including trafficking in drugs,
специальные операции по борьбе с различными видами транснациональной преступности, включая незаконный оборот наркотиков,

should seek to address all forms of transnational crime.
сеть охватывала все виды транснациональной преступности.

had emphasized the link between terrorism and other forms of transnational crime and the need for coordination at the national
особое внимание было обращено на связь терроризма с другими формами транснациональной преступности и на необходимость координации деятельности на национальном

In view of the close connection between money-laundering and most forms of transnational crime, one speaker advocated the development of an international convention on money-laundering, as set out
С учетом тесной взаимосвязи между отмыванием денег и большинством форм транснациональной преступности один оратор высказался за разработку Международной конвенции об отмывании денег,

corruption and other forms of transnational crime and to assist Member States,
коррупции и других форм транснациональной преступности и в оказании государствам- членам,

also to that of keeping its borders firmly closed to all forms of transnational crime and illegal migration.
также тому, чтобы держать свои границы закрытыми для всех форм транснациональных преступлений и незаконной миграции.

manifestations and other forms of transnational crime and to assist Member States, upon request, with the prevention
терроризма во всех его формах и проявлениях и других форм транснациональной преступности и оказание государствам- членам по их просьбе помощи в предупреждении

trafficking in persons and other forms of transnational crime and were concerned that many of the smuggling
между незаконным провозом людей, торговлей ими и другими формами транснациональной преступности и выразили обеспокоенность тем,

noting with concern the rise of new and emerging forms of transnational crime, encouraged Member States to strengthen their national crime prevention
отметив с обеспокоенностью появление новых и новейших форм транснациональной преступности, призвали государства- члены укреплять свое внутреннее законодательство,

Speakers noted that the complexity of the links between various forms of transnational crime, such as economic fraud
Выступавшие отметили сложные связи между различными формами транснациональной преступности, такими как экономическое мошенничество

as well as new and emerging forms of transnational crime.
также новые и появляющиеся формы транснациональной преступности.

effectively prosecuting various forms of transnational crime, with special emphasis on organized crime
действенном судебном преследовании различных форм транснациональной преступности с уделением особого внимания организованной преступности