FOUR STAFF MEMBERS - перевод на Русском

• четыре сотрудника
• 4 сотрудника
• четырех сотрудников
• четверо сотрудников

Примеры использования Four staff members на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the Malé Remand Centre, the 70 prisoners currently held there were monitored by only three or four staff members per shift who reportedly did not enter the prison yard.
В Изоляторе Мале, в котором на тот момент содержалось 70 заключенных, дежурная смена состояла лишь из трех- четырех сотрудников, которые, как сообщалось, не выходили в тюремный двор.

Four staff members of the Office of the United Nations 36,000 High Commissioner for Human Rights to service the session at United Nations Headquarters travel, daily subsistence allowance
Четыре сотрудника Управления Верховного Комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека для обслуживания сессии в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций путевые расходы,

In 1989, when its secretariat was increased to four staff members, the Tribunal rendered 32 judgements.
В 1989 году, когда численность секретариата была увеличена до четырех сотрудников, Трибунал вынес 32 решения.

New computer centres were established at both RWTC and RMTC, and four staff members were trained in the United States to run them.
В Мужском и Женском учебных центрах в Рамаллахе были созданы компьютерные центры, а четыре сотрудника прошли обучение в Соединенных Штатах по организации их работы.

The inspection units are poorly resourced: they have three to four staff members on average and, quite often,
Инспекции не имеют достаточно ресурсов: их штат в среднем состоит из трех- четырех сотрудников, а довольно часто лишь из одного

On 4 April 2009, four staff members of the NGO Aide Médicale Internationale were abducted in Edd al-Fursan, Southern Darfur.
Апреля 2009 года в Идд- Эль- Фурсане, Южный Дарфур, были похищены четыре сотрудника неправительственной организации<< Международная медицинская помощь.

one alternate member will also be appointed by the Secretary-General from a list of four staff members presented by the staff representative body at the duty station concerned.
один альтернативный член будут также назначены Генеральным секретарем из списка из четырех сотрудников по представлению представительного органа персонала в соответствующем месте службы.

comprised of four staff members.
в штат которого входят четыре сотрудника.

College conducting train-the-trainer workshops, to which UNRWA had nominated four staff members.
и БАПОР представило кандидатуры четырех сотрудников для участия в программе.

the training programme conducted by the Division has been enhanced and involved four staff members of the Ministry of Foreign Affairs of the Palestinian Authority.
Генеральной Ассамблеи учебная программа, осуществляемая Отделом, была улучшена и охватила четырех сотрудников министерства иностранных дел Палестинской автономии.

The Agency was given access to the four staff members detained by the Palestinian authorities in the West Bank.
Агентству был предоставлен доступ к четырем сотрудникам, задержанным палестинскими властями на Западном берегу.

On 15 May 2008, four staff members of the Iranian Embassy in Baghdad,
Мая 2008 года четыре сотрудника посольства Ирана в Багдаде,

the UN Cares team(four staff members at Headquarters and five regional coordinators) was currently working
ООН заботится о людях>>( 4 сотрудника Центральных учреждений и 5 региональных координаторов)

Four staff members were detained in Jordan, two in the Syrian Arab Republic
В общей сложности четыре сотрудника были задержаны в Иордании,

President Song states that the four staff members have been held against their will by local authorities since Thursday,
Председатель Сон сообщает, что эти четверо сотрудников вопреки их воле удерживаются с четверга( 7 июня 2012 года) местными властями

were recorded during the reporting period; the Palestinian authorities detained 19 staff members; four staff members were arrested in Jordan
произведенных Израильскими силами обороны( ИДФ); палестинские власти задержали 19 сотрудников; 4 сотрудника были арестованы в Иордании,

Unit established in 2007, which had four staff members in 2011.
в штате которого в 2011 году насчитывалось четыре сотрудника.

The Task Force had found that four staff members and seven vendors had committed fraud; three staff members had violated United Nations rules and regulations; and four staff members had committed acts of mismanagement.
Целевая группа установила, что четыре сотрудника и семь подрядчиков совершили мошенничество, три сотрудника нарушили правила и положения Организации Объединенных Наций и четыре сотрудника совершили служебные злоупотребления.

be carried out by three Committee members, accompanied by three assistants, four staff members and four interpreters.
в нем будут участвовать три члена Комитета в сопровождении трех помощников, четырех сотрудников и четырех переводчиков.

Rules and/or other forms of mismanagement by four staff members, two of whom engaged in criminal acts
также другие должностные упущения со стороны четырех сотрудников, два из которых совершили уголовные деяния