FRED AND GEORGE - перевод на Русском

• фред и джордж
• фреда и джорджа

Примеры использования Fred and george на Английском языке и их переводы на Русский язык

through which they could now hear Fred and George roaring with laughter in the room upstairs.
через который они могли слышать хихиканье Фреда и Джорджа в комнате наверху,- Не обращай на них никакого внимания, Рон.

including Neville Longbottom, Fred and George Weasley, Ginny Weasley
в том числе Невилл Лонгботтом, Фред и Джордж Уизли, Джинни Уизли

Through the thicket of legs around him, Harry spotted Fred and George Weasley, wrestling the rogue Bludger into a box.
Сквозь скопление ног Гарри заметил Фреда и Джорджа Висли, загонявших разбушевавшийся бладжер в ящик.

Harry found it very odd to hear Fred and George called"Mr. Weasley,"
Гарри показалось забавным, что Фреда и Джорджа называют- мистер Уизли,-

He turned, halfway along the third-floor corridor, to see Fred and George peering out at him from behind a statue of a humpbacked, one-eyed witch.
Он обернулся на полпути в коридоре четвертого этажа и увидел Фреда и Джорджа, выглядывающих из-за статуи горбатой одноглазой ведьмы.

Harry emerged from under the table to see Fred and George walking away, each carrying a stack of toast.
Гарри появился из-под стола, чтобы увидеть уходящих Фреда и Джорджа. Каждый из.

Your mum said the shop's going well," said Harry."Said Fred and George have got a real flair for business.".
Твоя мама говорит, что в магазине хорошо идут дела,- сказал Гарри,- что у Фреда и Джорджа талант к бизнесу.

On the other side of the room Fred and George Weasley were pinning something up on the noticeboard.
На другом конце комнаты Фред и Джодж Уизли крепили что-то к доске объявлений.

Fred and George were wearing blue sweaters,
На Фреде и Джордже были надеты голубые свитера,

Harry followed Fred and George out of the locker room
Гарри последовал из раздевалки за Фредом и Джорджем и, надеясь, что его колени не подломятся,

through which they could now hear Fred and George roaring with laughter in the room upstairs.
через который они могли слышать хихиканье Фреда и Джорджа в комнате наверху,- Не обращай на них никакого внимания,

in the bustle of leaving the train he was able to allow Fred and George to get between himself and Tonks, who was leading the way.
в самом центре Лондона), в суматохе Гарри смог догнать Фреда и Джорджа и пристроиться между ними. Тонкс возглавила процессию. Все последовали за ней на эскалатор.

watch Percy chase Fred and George all over Gryffindor tower because they would stolen his prefect badge.
наблюдать, как Перси гоняется по всей башне за Фредом и Джорджем, стащившими его префектский значок.

an enormous box of the latest Weasleys' Wizard Wheezes merchandise from Fred and George.
огромный ящик последних новинок от Удивительные Ультрофокусы Уизли от Фреда и Джорджа.

Madam Hooch's whistle rang out and Harry, Fred, and George dived for the ground,
Мадам Хуч дала свисток, и Гарри, Фред и Джордж спикировали к земле,

They were all too interested in Fred and George's products.
Все были слишком заинтересованы товарами Фреда и Джорджа.

Bill told me W Fred and George are very amusing!" said Fleur,!
Билл сказал, что Фред и Джордж очень забавные!

Fred and George told me it's blocked,' said Harry, shaking his head.
Фред и Джордж мне говорили, что этот проход заблокирован,- покачал головой Гарри.

Fred and George tried, obviously,
Фред и Джордж пытались, видно,

Fred and George had spotted their friend from Hogwarts, Lee Jordan.
Фред и Джордж заметили в толпе своего школьного приятеля, Ли Джордана.