Примеры использования Further fruitful на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
We wish all the participants of the round table further fruitful work in the field of education
Не нужно искать Истину, ее можно принять уже сегодня, сейчас. Пожелаем всем участникам круглого стола дальнейшей плодотворной работы в образовательнойto Mr. Guillaume Scheuer, and we look forward to further fruitful cooperation.
Mr. Gilles Ratia was impressed by the marvelous exposition and wished further fruitful work to the Faculty Dean
Господин Жиль Ратиа был поражен прекрасной экспозицией и пожелал дальнейшей плодотворной работы Декану ФакультетаWe are wish the successful development for Young Georgian Socialists and look forward to further fruitful cooperation!
Мы желаем Молодым социалистам Грузии the right decisions and further fruitful work for the benefit of domestic cycling!
правильных решений и дальнейшей плодотворной деятельности на благо отечественного велоспорта!At the end of the meeting, Dmitry Medoev expressed hope for further fruitful cooperation with the ICRC.
В завершении встречи Дмитрий Медоев выразил надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество с МККК.expresses hope for further fruitful cooperation.
выражает надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество.Rodzianko also expressed hope for further fruitful cooperation at key international economic forums.
Глава Американской ТПП в России также выразил надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество в рамках ключевых международных экономических форумов.warm reception and look forward to a further fruitful cooperation!
теплый прием и надеется на дальнейшее плодотворное сотрудничество!sincerely hope for further fruitful work.
искренне надеемся на дальнейшую плодотворную работу.HUMAN RIGHTS WATCH| NOVEMBER 2016 We hope that our joint work will give an impetus to further fruitful cooperation.
HUMAN RIGHTS WATCH| НОЯБРЬ 2016 Надеемся, что наша совместная работа придаст импульс дальнейшему плодотворному сотрудничеству.11 discussed further fruitful and mutually beneficial cooperation.
11 Дино Айдасани обсуждали дальнешее плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество.He concluded by expressing the hope that the countries of the region would engage in further fruitful cooperation.
В заключение он выразил надежду на то, что страны региона будут продолжать плодотворное сотрудничество и в будущем.the objectives of UNIDO, and hoped for further fruitful cooperation.
надеется на даль- нейшее плодотворное сотрудничество с Органи- зацией.In this regard, the official recognition of the results of work by ministry officials is really very important for further fruitful work and increasing the level of confidence in the methods of treatment practiced in the Center for Fungotherapy,
В связи с этим официальное признание результатов работы чиновниками министерства действительно очень важна для дальнейшей плодотворной работы и повышения уровня доверия к методам лечения, которые исповедуют в Центре Фунготерапии,the positive feedback of the participating companies and the desire to further fruitful cooperation with the organizers- Kyiv International Contract Fair, Ltd.
положительные отзывы компаний- участниц и желание дальнейшего плодотворного сотрудничества с организаторами- ООО« Киевский международный контрактовый ярмарок».All participants of the meeting expressed general confidence in the successful implementation of the SARUD educational program and the further fruitful cooperation of all partner universities in terms of improving the content of the modules
Все участники встречи выразили общую уверенность в успешной реализации учебной программы SARUD и дальнейшем плодотворном сотрудничестве всех университетов- партнеров в плане совершенствования содержания модулейthe potential of the region for further fruitful cooperation.
перспективность региона для дальнейшего плодотворного сотрудничества.the potential of the region for further fruitful cooperation.
перспективность региона для дальнейшего плодотворного сотрудничества.I particularly look forward to further fruitful discussion between China and the United States on this issue.
Соединенные Штаты завяжут дальнейшую плодотворную дискуссию по этой проблеме.
