FUTURE PROFESSION - перевод на Русском

• будущей профессии
• будущую специальность
• будущую профессию
• будущая профессия
• будущей профессией
• будущей карьеры

Примеры использования Future profession на Английском языке и их переводы на Русский язык

In your life, the time has come when you have to make a responsible choice- to determine your future profession.
В вашей жизни настал тот период, когда предстоит сделать ответственный выбор- определить свою будущую профессию.

parents in Armenia have big influence on their children in choosing future profession.
родители имеют большое влияние на детей в вопросе выбора их будущей профессии.

Many students have already decided on their future profession willing to enter universities to study engineering disciplines.
Многие ребята уже определились с будущей профессией и планируют поступать в вузы на технические специальности.

Because our two graduates have tied their future profession with the art thanks to this studio.
Ведь двое выпускников благодаря любви к рисованию, которая зародилась именно в этой студии, связали свою будущую профессию с искусством.

held seminars"My future profession.
провели семинары« Моя будущая профессия.

School students noted that this event would mainly govern their final decision when choosing a future profession.
Школьники отметили, что именно это мероприятие во многом определит их окончательное решение при выборе будущей профессии.

giving an opportunity to choose future profession from the specialties listed below.
предоставляя возможность выбрать будущую профессию из перечисленных ниже специальностей.

I would advise to pay as much attention as possible to the issues not so much related to their current or future profession as such, but to the new knowledge gaining.
Будущим магистрам я бы посоветовал как можно больше уделять внимание вопросам, не столько связанным с их текущей или будущей профессией как таковой, а именно получения новых знаний.

such as Night city, Native land, Seasons, My Future Profession and others.
как« Ночной город»,« Родной край»,« Времена года»,« Моя будущая профессия» и другие.

The new medical institute opened the way for us to a student life, a future profession, practice, and science.
Новый медицинский институт открыл для нас путь к студенческой жизни, будущей профессии, практике, науке.

not only gets future profession.
в котором молодежь и не только получает будущую профессию.

According to the students, on-the-job training helped many of them to make a more specific decision on their future profession.
По словам ребят, многим из них эта практика позволила конкретнее определиться с будущей профессией.

I was shocked at the enormous scale of animal death and disillusioned that my future profession promoted this.
Я была шокирована таким большим количеством смертей животных и ясно поняла, что моя будущая профессия способствует этому.

Ashot Ghoulyan noted that it is important to correctly use the given opportunities and choose the future profession as a pledge of further success.
отметил Ашот Гулян, важны умение правильно использовать предоставленные возможности и выбор будущей профессии как залог дальнейших успехов.

which subsequently contributes with confidence to choose the future profession.
в последующем способствует с уверенностью выбрать будущую профессию.

Annually, universities of the Republic of Korea produce dozens of specialists in the Russian language, whose future profession is connected with Russia.
Ежегодно университеты Республики Корея выпускают несколько десятков специалистов в области русского языка, чья будущая профессия с вязана с Россией.

also a huge respect and interest in their future profession.
также огромное уважение и интерес к будущей профессии.

student to choose consciously their future profession.
студентам осознанно выбрать будущую профессию.

totally new world of knowledge is discovered, future profession is defined and intellectual potential formed.
открывается совершенно новый мир знаний, когда определяется будущая профессия, когда накапливается интеллектуальный потенциал.

At the stage of admission to medical Students will pass the test on the psychological compatibility to their future profession.
На этапе поступления в медицинский вуз будет проводиться тестирование на их психологическую совместимость будущей профессии.