GAME IS BASED - перевод на Русском

• игра основана
• в основе игры лежит игра

Примеры использования Game is based на Английском языке и их переводы на Русский язык

The game is based on Unity 3D engine,
Игра построена на движке Юнити 3Д,

The game is based on Osamu Tezuka's manga and anime franchise Astro Boy.
Сюжет видеоигры основан на манге и популярных работах Осаму Тедзуки, а также аниме- адаптации 2003 года Astro Boy.

This game is based on the popular series of Peter Jackson movies,
Данный автомат базируется на популярной серии фильмов Питера Джексона,

but mostly the game is based on analyzing and correctly chosen tactics of the game..
однако в основном игра основывается на анализировании и правильно выбранной тактике игры..

The game is based on one of the most famous Snoopy alter egos:
Игра основывается на одном из наиболее известных альтер эго Снупи:

The game is based around the animated film Fantasia, and puts the player
В основе этой игры- мультипликационный фильм Фантазия( мультфильм)

As mentioned above, the game is based on successful models Euro Truck Simulator 2, but with the addition of many new features,
Как уже упоминалось выше, игра строится на успешной модели Euro Truck Simulator 2,

The game was based on Celsius Online's then-popular webgame Renaissance Kingdoms.
Игра основана на популярной в то время игре Renaissance Kingdoms от Celsius Online.

D game are based more on fantasy
D- игры основаны более на фантазии

Magic games are based on the parents cartoon series
Волшебные родители игры основаны на мультяшном сериале

Our games are based on the Rockstar GTA series,
Наши игры основаны на серии GTA Rockstar,

Games are based on high-performance with seamless integration
Игры основаны на высокой производительности за счет интеграции

Keep in mind that the druids of the D&D game are based more on fantasy
Имейте в виду, что друиды D& D- игры основаны более на фантазии

This event ends the storyline the game was based upon, yet also opens up the possibility to enter many new realities.
Это событие заканчивает сюжетную линию, на которой основана игра, но также открывает возможность ввести много новых реалий.

and all included games are based on their American localizations running at 60 Hz,
и включенные игры основаны на своих оригинальных американских локализациях, работающих на 60 Гц,

The movement against hosting the games was based largely on environmental issues
Движение против проведения игр основывалось по большей части на экологических проблемах

The principle of the game is based on chess.
Принцип игры основан на шахматах.

The game is based on the early 2006 F1 season.
Игра основана на сезоне 2006 Формулы- 1.

Do you know what the zombie game is based on?
А вы знаете, на чем основана игра про зомби?

This game is based on the 1992 Formula One season.
Игра основывается на сезоне 1997 Формулы- 1.