GENERAL DIRECTOR OF THE COMPANY - перевод на Русском

• генерального директора общества
• генеральный директор компании
• генерального директора компании
• генеральный директор общества
• генеральным директором общества
• генеральным директором компании

Примеры использования General director of the company на Английском языке и их переводы на Русский язык

Except this, Ramazanov Arman Kairbekovich discussed the issues of bilateral cooperation with Thomas Haake- the General Director of the company Abeking& Rasmussen Naval(Germany) as well as
Кроме того Рамазанов Арман Каирбекович обсудил вопросы двустороннего сотрудничества с Томасом Хааке( Thomas Haake)- Генеральный директор компании Abeking& Rasmussen Naval( Германия)

Oleg Gospodenko, the Deputy General Director of the company, said that apart from the suits,
Заместитель генерального директора компании Олег Господинко рассказал,

The General Director of the Company(hereinafter, the"General Director")
Генеральный директор Общества( далее-« Генеральный директор»)

when an outsider acts as the general director of the company.
стороннее лицо выступает в качестве генерального директора компании.

practice of the Board of Directors: the new members of the Board of Directors are acquainted with significant aspects of the Company's activities by the Chairman of the Board of Directors and the General Director of the Company within their competence.
в практике работы Совета директоров ознакомление новых членов Совета директоров с существенными аспектами деятельности Компании осуществляется Председателем Совета директоров и генеральным директором Компании в рамках своей компетенции.

Remuneration Committee of the Board of Directors, the General Director of the Company, and the Executive Secretary.
вознаграждениям Совета директоров, генеральный директор Общества, а также Исполнительный секретарь.

the newswires reported on February 14, citing Mr. Tim Miller, General Director of the company.
сообщили новостные ленты 14 февраля со ссылкой на г-на Тима Миллера, генерального директора компании.

and the Regulations on the General Director of the Company.
Положение о Генеральном директоре Общества.

from 1997 until the end of his life he was the irreplaceable General Director of the company.
генерального директора, а"> с 1997 года до последних дней был бессменным генеральным директором предприятия.

Simultaneously with this decision, the Board of Directors can appoint an Acting General Director of the Company and hold an Extraordinary General Meeting of Shareholders to consider early termination of the powers of the management entity(manager) and, unless otherwise resolved by the Board of Directors, also transfer of
Одновременно с указанным решением Совет директоров Общества обязан принять решение о назначении исполняющего обязанности Генерального директора Общества и о проведении внеочередного Общего собрания акционеров для решения вопроса о досрочном прекращении полномочий управляющей организации( управляющего)

In October, the General Director of the company, Anton Starovoytov, took part in the red carpet reception dedicated to the German Unity Day,
В октябре Генеральный директор компании Антон Старовойтов принял участие в торжественном приеме по поводу Дня немецкого единства,

the Auditor, or the General Director of the Company.
Аудитора или Генерального директора Общества.

is unable to perform its obligations, the Board of Directors can appoint an Acting General Director of the Company and call an Extraordinary General Meeting of Shareholders to consider early termination of the powers of the management entity(manager) and, unless otherwise resolved
Совет директоров Общества вправе принять решение о назначении исполняющего обязанности Генерального директора Общества и о проведении внеочередного Общего собрания акционеров для решения вопроса о досрочном прекращении полномочий управляющей организации( управляющего)

According to the provisions of legislation of Slovakia, one of the general directors of the company shall be the resident of the country
По нормам законодательства Словакии один из генеральных директоров фирмы должен быть резидентом страны

Speaker: Alexander Sandulskyi, general director of the company«SANCITY».
Спикер: Александр Сандульский, генеральный директор компании« САНСИТИ».

deputy general director of the company"HEMA.
заместителя генерального директора компании« ХЕМА».

The meeting was chaired by the Deputy General Director of the company Ravshan Dzhumabaev.
На собрании председательствовал заместитель генерального директора компании Равшан Джумабаев.

Personal PR of the general director of the company(Guvenc Donmez)
Персональный PR генерального директора компании( Гюванча Донмеза)

General Director of the company Rosinter Ukraine network Il Patio,
Генеральный директор компании« Росинтер Украина» сеть«

The Company's Audit Commission may not include members of the Board of Directors, Executive Board, Counting Commission and General Director of the Company.
В состав Ревизионной комиссии Общества не могут входить члены Совета директоров, члены Правления, генеральный директор, члены Счетной комиссии Общества.