GEOGRAPHIC NAMES - перевод на Русском

• географических названий
• географические наименования
• geographic names
• географическим названиям
• географические названия
• географических названиях

Примеры использования Geographic names на Английском языке и их переводы на Русский язык

The geographic names section has attempted to identify the expected level of government support,
В разделе географических названий предпринята попытка определить ожидаемый уровень правительственной поддержки,

Pursuant to GAC advice, geographic names appearing on predetermined lists
Согласно рекомендации ПКК, географические наименования, включенные в заранее определенные списки,

The codes are used in Geographic Names Information System, overseen by the U.S. Board on Geographic Names..
FIPS- коды штатов используются в Информационной системой географических названий, контролируемой Советом США по географическим названиям..

Geographic names were discussed during the GNSO Policy Development Process,
Географические наименования обсуждались в рамках процесса разработки стратегии ОПРИ,

Transliterating geographic names from the Malay language into Jawi script and from Jawi script into the Malay language;
Была осуществлена транслитерация географических названий с малайского языка на язык яви и с языка яви на малайский язык;

Recent discussions in the United States Board on Geographic Names concerning the creation of anglicized exonyms.
Недавние обсуждения в Совете Соединенных Штатов по географическим названиям по вопросу об установлении англизированных экзонимов.

Another component of the mapping project was the collection and maintenance of the geographic names database.
Другой компонент указанного проекта картирования заключался в создании и обслуживании базы данных географических названий.

If lesser known geographic names are translated,
Если переводятся малоизвестные географические названия, должно быть упомянуто

Other representatives made presentations on standards, geographic names, education and the national mapping agency portal.
Другие представители представили материалы по стандартам, географическим названиям, образованию и порталу национального ведомства картографии.

ethno-historical interpretation of Old Novgorod geographic names.
этноисторической интерпретации древненовгородских географических названий.

Some personal or geographic names mentioned in ancient authors may be etymologically related to"Bryges":
Некоторые личные или географические названия, упоминаемые у древних авторов, могут быть этимологически связаны с« Bryges»:

This meaning is found in some geographic names, such as French Brie(Brie française)
Это значение можно найти в некоторых географических названиях, таких как Бри( фр. Brie française)

In 1914, the Board on Geographic Names ruled that the community was to be named Makaweli,
В 1914 году Совет по географическим названиям постановил, что поселение будет называться Макавели,

submitted by the Arabic Division, described the Geographic Names Index of Jordan.
содержится описание Индекса географических названий Иордании.

The United States Board on Geographic Names settled on"West Fork River" as the stream's name in 1902.
Информационная система географических названий и Комиссия США по географическим названиям заявляют, что нынешнее название, West Fork River, река официально носит с 1902 года.

Geographic names have been used for and appointed to various lands since
Географические названия использовались и присваивались для обозначения различных территорий с незапамятных времен

Working paper No. 13 of the Latin America Division reported on the development of the Brazilian Geographic Names Database.
В рабочем документе№ 13 Латиноамериканского отдела сообщалось о разработке базы данных о географических названиях в Бразилии.

U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Waimea River.
Информационная система географических названий США: Waimea River англ.

According to Oregon Geographic Names, Beaverton's name is derived from the settlement's proximity to a large body of water resulting from beaver dams.
Согласно« Географическим названиям Орегона», Бивертон получил свое название из-за близости расположения большого количества бобровых плотин англ. beaver- бобр.

Geographic names are considered as cultural assets that reflect our history
Географические названия считаются культурной ценностью, поскольку они отражают нашу историю