GEOGRAPHIC POSITION - перевод на Русском

• географическое положение
• географического расположения
• географического положения
• географическому положению
• географическим положением
• географические координаты

Примеры использования Geographic position на Английском языке и их переводы на Русский язык

favorable geographic position and its connection to Europe and Asia.
у нее хорошее географическое положение, она соединяет Европу и Азию.

Owing to its geographic position and extensive borders, Algeria has created for itself a rigorous legislative and regulatory framework for border-control purposes.
С учетом своего географического положения и протяженности границ Алжир создал прочную нормативно- правовую базу для целей пограничного контроля.

the blocks are illustrated(Figure 1), and the geographic position is denoted by the coordinates of the northeast corner of the block.
эти квадраты проиллюстрированы( рис. 1), и их географическое положение определяется координатами северо-восточного угла каждого квадрата.

Its geographic position means that Lithuania is a crossed by two important international rail transport corridors.
Литва ввиду своего географического положения является транзитной страной, пересекаемой двумя важными международными железнодорожными транспортными коридорами.

In Annex 52-01/C, the blocks are illustrated(Figure 1), and the geographic position is denoted by the coordinates of the northeast corner of the block.
В Приложении 52- 01/ С эти клетки проиллюстрированы( рис. 1), и их географическое положение определено координатами северо-восточного угла каждой клетки.

Possible future trends in migration Due to its geographic position, Ukraine will continue to be a main transit country for irregular migration movements to the EU.
Возможные будущие тенденции в сфере миграции В силу своего географического положения, Украина будет и в дальнейшем оставаться главной транзитной страной для незаконных мигрантов в ЕС.

accounting services based on common law, island's geographic position and EU membership.
бухгалтерские услуги на основе общей правовой системы, географическое положение острова и членство в ЕС.

Many small States had to cope with hardships imposed by their difficult geographic position, century-old isolation,
Многим малым государствам приходится преодолевать трудности, обусловленные сложностью их географического положения, последствиями вековой изоляции,

Ucell electronic communications network, indicating the geographic position of a terminal equipment of a user of publicly available electronic communications service.
обрабатываемые в электронных сетях связи Ucell, указывающие географическое положение оконечного оборудования пользователя общедоступной услуги связи.

taking advantage of Ukraine's unique geographic position and the resulting logistical advantages.
используя преимущества уникального географического положения Украины и вытекающие из этого логистические выгоды.

its main production capacities are located in the Republic of Serbia which, thanks to its geographic position, is the heart of trade
ее основные производственные мощности расположены в Республике Сербии, которая в силу своего географического положения, является центром торговли

but due to our geographic position we have become a transit country for arms headed north.
однако в силу нашего географического положения мы стали страной транзита для потока вооружений на север.

so in the end the Balkan population has started seeing their destiny as the consequence of the“ill fated” geographic position.
все они проводились насильственно, так что балканцы в итоге стали считать свою судьбу последствием неудачного географического положения.

The dependence of this ratio on the anthropogenic transformation and geographic position of florae in the basin has been shown.
Показана зависимость этого соотношения от степени антропогенной трансформации и географического положения флор в бассейне.

Djibouti provides services as a transit port mainly for Ethiopia and, because of its geographic position, serves as an international trans-shipment and refuelling centre.
Джибути предоставляет услуги порта транзита, прежде всего для Эфиопии, и в силу своего географического положения представляет собой международный узел перевалки грузов и снабжения.

also influenced by the geographic position between Alps and the mediterranean sea.
также под влиянием географического положения между Альпами и Средиземным морем.

analysis of geographic position data contained in records
нализ данных о географическом положении, содержащихся в записях

mean distance from seabed and geographic position were important classifiers.
средняя глубина скоплений, среднее расстояния от морского дна и географическое расположение.

A group of stations, located in one geographic position and having the same footprint composes a Reception Center.
Группа станций, расположенных в одной географической позиции и имеющих общую зону, называется приемным центром.

Africa- the island's unique geographic position has played an important part in its turbulent past since antiquity.
Африки-, уникальная географическая позиция острова сыграла важную роль в его неспокойном прошлом с самой древности.