GET IT RIGHT - перевод на Русском

• поймут правильно
• get it right
• получить его правым
• сделать это правильно
• получить это право

Примеры использования Get it right на Английском языке и их переводы на Русский язык

I just beg you, please… get it right.
Я просто умоляю вас, пожалуйста… поймите это правильно.

The second song,"Get It Right", is a ballad specifically inspired by and composed for Michele by Anders,
Вторая оригинальная песня,« Get It Right», является балладой, написанной специально для Лии Мишель,

Get It Right" and"Loser Like Me" both premiered on On Air with Ryan Seacrest on February 25, 2011,
Премьера« Get It Right» и« Loser Like Me» состоялась 26 февраля 2011 года на радиошоу Райана Сикреста;

The song, with another track"Get It Right", were the first two original songs to be featured on the show.
Вместе с другой композицией, прозвучавшей в эпизоде,« Get It Right», песня стала первой оригинальной композицией, прозвучавшей в сериале.

including two original songs,"Loser Like Me" and"Get It Right", on the March 15, 2011 episode.
включая две оригинальных песни« Loser Like Me» и« Get It Right» в эпизоде« Original Song» от 15 марта 2011 года.

Don t worry if you don t get it right the first time,
Дон?? волнуйтесь, если вы не?? т получить его правильно с первого раза, есть много времени

of opening ourselves to"get it right.".
демонстрация наших знаний или стремление" быть правильно понятыми.".

it's much harder to go back and get it right.
гораздо труднее пойти назад и получить оно правым.

A difference within the heart shall be OBVIOUS to the self and the wanting to‘Get it right‘.
Различие внутри сердца будет ОЧЕВИДНОЙ по самой сути и желающей« Сделать правильно».

go ahead and get it right now.
оно нужно вам для тестирования, вы можете получить его прямо сейчас.

Loser Like Me" and"Get It Right" both premiered on On Air with Ryan Seacrest on February 25,
Loser Like Me» и« Get It Right» был представлена на радиошоу Райана Сикреста 25 февраля 2011 года;

so it's worth putting some thought into your decision to make sure you get it right.
поэтому он worth положить некоторую мысль в ваше решение для того чтобы make sure вы получить его правым.

so we had to get it right.
мы должны были сделать это правильно.

so it's worth putting some thought into your decision to make sure you get it right. Think about the theme of your decor.
чывством вашего bathroom, поэтому он worth положить некоторую мысль в ваше решение для того чтобы make sure вы получить его правым. Думайте.

you can get it right here. Well,
вы можете получить его прямо здесь. Ну, как известно,

you could get it right here. Well,
вы можете получить его прямо здесь. Ну, как известно,

every time I have won money I have been able to cash out and get it right away.
вы найдете где угодно, и каждый раз, когда я выиграл деньги, я смог обналичить и получить его прямо сейчас.

you can get it right here. Well, as recognized,
вы можете приобрести его прямо здесь. Ну, как это было признано,

I should get it, right?
Мне стоит взять его, да?

You get it, right?
Вы снимаете, да?