GIORGI MARGVELASHVILI - перевод на Русском

• георгий маргвелашвили
• гиоргием маргвелашвили
• гиорги маргвелашвили
• георгием маргвелашвили
• георгию маргвелашвили
• георгия маргвелашвили
• гиоргия маргвелашвили

Примеры использования Giorgi margvelashvili на Английском языке и их переводы на Русский язык

Giorgi Margvelashvili spoke on Russia at length,
Президент Маргвелашвили много времени уделил России

President Giorgi Margvelashvili, Prime Minister Giorgi Kvirikashvili,
Президент Грузии Георгий Маргвелашвили, премьер-министр Георгий Квирикашвили,

President Giorgi Margvelashvili noted, that Georgia shares with the NATO-member states commitment human rights,
Президент Георгий Маргвелашвили заявил, что Грузию с государствами- членами НАТО объединяет такие ценности, как права человека,

President Giorgi Margvelashvili and Zaza Saralidze, the father of the killed teenager, are meeting face-to-face in a tent in front of the Parliament building.
Президент Грузии Георгий Маргвелашвили проводит с отцом убитого на улице Хорава подростка Зазой Саралидзе встречу с глазу на глаз.

Georgian President Giorgi Margvelashvili August 8, marking the 10-year anniversary of Russia's ongoing occupation of Georgian territory,
Президент Грузии Георгий Маргвелашвили 8 августа, в день 10- летней годовщины непрекращающейся российской оккупации грузинской территории,

Georgian President Giorgi Margvelashvili Tuesday(August 7) condemned Russia's continued"occupation" of its territory,
Во вторник( 7 августа) президент Грузии Георгий Маргвелашвили осудил продолжающуюся российскую оккупацию грузинской территории,

Speaking about promoting economic collaboration Presidents Serzh Sargsyan and Giorgi Margvelashvili stressed the importance of cooperation in the spheres of transport
Говоря о развитии экономического сотрудничества, президенты Серж Саргсян и Гиорги Маргвелашвили отметили важность сотрудничества в области транспорта

when Georgian Dream Presidential candidate Giorgi Margvelashvili was meeting voters,
кандидат в президенты Грузии от коалиции« Грузинская мечта» Георгий Маргвелашвили встречался с избирателями в Казбеги 16 августа,

In their reciprocal toasts, Presidents Serzh Sargsyan and Giorgi Margvelashvili touched upon the centuries-old friendship of the Armenian and Georgian peoples
Президенты Серж Саргсян и Гиорги Маргвелашвили во взаимных тостах коснулись вековой дружбы армянского

both Erdoğan and Aliyev met with Giorgi Margvelashvili, President of Georgia, in the city of Kars in Eastern Turkey to formally
Алиев встретились с президентом Грузии Георгием Маргвелашвили в городе Карс на Востоке Турции- официально заложить основание трубопровода

As the press office of the President's Administration informs, Giorgi Margvelashvili talked about the necessity of raising the issue of Archil Tatunashvili's murder within Geneva and other international formats
По информации пресс-службы администрации президента, Георгий Маргвелашвили коснулся необходимости выдвижения на передний план вопроса убийства Арчила Татунашвили на Женевских переговорах

One of the main competitors of the Georgian Dream Coalition Giorgi Margvelashvili is the National Movement candidate David Bakradze,
В качестве одного их главных конкурентов кандидата« Грузинской мечты» Гиоргия Маргвелашвили рассматривается кандидат« Национального движения» Давид Бакрадзе,

Mr. Giorgi Margvelashvili, and shared the unified position of the Platform on the most important constitutional amendments.
г-ном Георгием Маргвелашвили, и ознакомили его с единым взглядом Платформы на самые важные поправки к конституции.

Science of Georgia, Giorgi Margvelashvili in response to a request for commenting on the next statement by Saakashvili,
науки Грузии Георгий Маргвелашвили в ответ на просьбу прокомментировать очередное высказывание Саакашвили заявил,

Giorgi Margvelashvili won the presidential election of October 2013 on behalf of Georgian Dream,
Георгий Маргвелашвили выиграл президентские выборы в октябре 2013 года от имени« Грузинской мечты»,

The TV story about Giorgi Targamadze, for instance, was of profile nature. He was represented in a way he wanted to while an analytical story was produced about Giorgi Margvelashvili featuring his opponents speaking.
Например, сюжет о Георгии Таргамадзе был профильного характера, он был в такой ситуации, в какой хотел, тогда как о Георгии Маргвелашвили был подготовлен аналитический сюжет, в котором было предоставлено слово и его оппонентам.

President Giorgi Margvelashvili said in his address to the Parliament on November 14 that recent crisis in the ruling Georgian Dream coalition was a"symptom" of much"broader problem" going beyond political infighting and exposing"lack of institutional governance" in the state.
Президент Грузии Георгий Маргвелашвили в своем обращении к Парламенту 14 ноября заявил, что кризис в Грузинской мечте, возникший в последнее время, является« симптомом более широкой проблемы», и показывает« недостаточность институционального управления».

Giorgi Margvelashvili made sure that by not losing their traditions
По утверждению Гиоргия Маргвелашвили, то, что в Грузии армяне не теряют свои традиции

For example to the question why he has chosen Giorgi Margvelashvili as candidate for presidency we can only hear that Margvelashvili is a positive person and has all the features for being a President.
Например, на вопрос- почему он в выбрал в качестве кандидата в президенты Гиоргия Маргвелашвили, вы не услышите ничего, кроме того, что Маргвелашвили- хороший человек и обладает всеми качествами для президентства.

On December 24, 2013 President Giorgi Margvelashvili proposed to the government three out of 23 applicants, in particular Kakhi Bekauri,
Президент Грузии Георгий Маргвелашвили 24 декабря 2013 года представил на рассмотрение правительству троих кандидатов из 23 лиц,