GLOSSARY FOR TRANSPORT STATISTICS - перевод на Русском

• глоссарий по статистике транспорта
• глоссария по статистике транспорта
• глоссарии по статистике транспорта
• глоссарием по статистике транспорта

Примеры использования Glossary for transport statistics на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Working Party may wish to take note of the situation of the Glossary for Transport Statistics on the basis of Informal document WP.6 No. 1(2010)
Рабочая группа, возможно, пожелает принять к сведению положение в связи с Глоссарием по статистике транспорта на основе неофициального документа WP. 6№ 1( 2010 год),

comments on the proposed definitions to be included in the Glossary for Transport Statistics see annex 2.
замечания по предложенным определениям для включения в Глоссарий по статистике транспорта см. приложение 2.

With regard to other work: The Committee continued up-dating Leaflet 390R on statistics definitions and adapting them from the Glossary for Transport Statistics on which UIC has co-operated.
В числе других видов деятельности уместно отметить, что Комитет продолжил обновление брошюры 390R, содержащей статистические определения и предусматривающей их корректировку в соответствии с Глоссарием по статистике транспорта в подготовке которого принимает участие МСЖД.

The Chairwoman stressed the importance of considering both the CQ and the Glossary for Transport Statistics, not as fixed products,
Председатель подчеркнула важность подхода к ОВ и Глоссарию по статистике транспорта не как к какому-то окончательному продукту,

to the definition in the EUROSTAT/ECE/ECMT glossary for transport statistics, which specified clearly that containers were stackable,
которое уже имеется в глоссарии по статистике транспорта ЕВРОСТАТ/ ЕЭК ООН/ ЕКМТ

The Glossary for Transport Statistics gives a harmonized definition of person killed in road traffic accident as"any person killed immediately
В Глоссарии по статистике транспорта приводится согласованное определение погибшего в дорожно-транспортном происшествии:" любой погибший на месте или скончавшийся в течение 30 дней

Thus far, the ISWG has finalized definitions for the Glossary for Transport Statistics covering infrastructure,
К настоящему времени МСРГ завершила работу над определениями для глоссария по транспортной статистике, охватывающего инфраструктуру,

updating and revising a glossary for transport statistics and a new classification system for these statistics NST/2000.
обновляет и пересматривает глоссарий терминов по статистике транспорта и новую систему ее классификации NST/ 2000.

Iv Glossary for Transport Statistics, Third Edition(containing chapters of the previous two editions
Iv" Глоссарий по статистике транспорта, третье издание"( содержит главы из предыдущих двух изданий

Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs; glossary for transport statistics(revision); and map of inland waterways;
Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов; глоссарий по статистике транспорта( пересмотренное издание); и карта внутренних водных путей;

and(xv) glossary for transport statistics;
и xv глоссарий по статистике транспорта;

the proposals submitted by the UITP and Eurostat on new terminology in the Glossary for Transport Statistics and new variables in the Common Questionnaire encompassing public transport and environmental statistics, respectively.
Евростатом предложения в отношении новой терминологии в Глоссарии по статистике транспорта и новых переменных величин в общем вопроснике, которые охватывают соответственно статистику общественного транспорта и окружающей среды.

Third Edition of the Glossary for transport statistics.
Третье издание глоссария по статистике транспорта.

Glossary for Transport Statistics and Common Questionnaire UITP.
По статистике транспорта и общий вопросник( МСОТ) 45 и 46.

Glossary for Transport Statistics and the Common Questionnaire Eurostat.
Статистике транспорта и общий вопросник Евростат.

References in square brackets refer to definitions in the“Glossary for transport statistics”.
Ссылки в квадратных скобках относятся к определениям в" Глоссарии по статистике транспорта.

Publication of a third expanded edition of the Glossary for Transport Statistics ECE-ECMT-Eurostat.
Публикация третьего расширенного издания Глоссария статистика транспорта ЕЭК- ЕКМТ- Евростат.

The Working Party welcomed the fourth illustrated edition of the Glossary for Transport Statistics.
Рабочая группа приветствовала четвертое иллюстрированное издание Глоссария по статистике транспорта.

The Group discussed the possibilities of publishing a third edition of the Glossary for Transport Statistics.
Группа обсудила возможности опубликования третьего издания Глоссария по статистике транспорта.

The Working Party was informed about the linguistic versions of the Glossary for Transport Statistics fourth edition.
Рабочая группа заслушала информацию о языковых вариантах Глоссария по статистике транспорта четвертое издание.