GO BACK TO SLEEP - перевод на Русском

[gəʊ bæk tə sliːp]
[gəʊ bæk tə sliːp]
иди спать
go to bed
go to sleep
get some sleep
come to bed
get to bed
off to bed
ложись обратно спать
go back to sleep
возвращайся ко сну
go back to sleep
вернуться ко сну
снова уснуть
возвращайся в постель
come back to bed
go back to bed
back to bed
get back in bed
go back to sleep

Примеры использования Go back to sleep на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Go back to sleep now!
Возвращайся в свой сон сейчас же!
So I go back to sleep… well, I slipped in a cheeky little sunrise wank.
Так что я снова спать… ну ладно, я ускользнул для развязной утренней дрочиловки.
Just go back to sleep, if you want.
Ложись еще, если хочешь.
Go back to sleep.
Just go back to sleep.
Просто возвращайся спать.
Just go back to sleep.
Просто ложись спать.
Just go back to sleep, Stiles.
Ложись спать, Стайлз.
Anna, go back to sleep.
Анна, ложись спать.
Just try to relax and go back to sleep.
Постарайся расслабиться и заснуть.
Yeah, I don't think he will go back to sleep.
Да, не думаю, что он сможет опять заснуть.
so just go back to sleep.
Shh, shush, just go back to sleep.
Тсс, замолчи, просто иди обратно спать.
Ssh, go back to sleep.
Шш, ложись спать.
Now, you go back to sleep.
Теперь Вы можете идти обратно спать.
Okay, fine, let's just check this out so we could all go back to sleep.
Ладно, хорошо, давайте все проверим, чтобы можно было пойти спать.
Why don't you put your feet up on a pouf and go back to sleep?
Может положишь ноги на пуфик и опять заснешь?
Toothless, go back to sleep.
Беззубик, ложись спать.
No, go back to sleep.
Нет, ложись спать.
your main goal is to relax and go back to sleep.
ваша основная задача- расслабиться и снова заснуть.
Louis, the only thing that I need to do is tell you you're crazy and go back to sleep.
Луис, единственное, что я сейчас должна, это назвать тебя психом и отправиться спать.
Результатов: 51, Время: 0.0767

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский