GROSS OUTPUT - перевод на Русском

• валовый выпуск
• валовой продукции
• валовое производство
• валовом выпуске
• валового выпуска
• валового производства
• валовым выпуском
• валовой объем производства

Примеры использования Gross output на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gross output of agriculture increased by 2.1% yoy in 10 months of 2017 against 1.9% yoy in January-September.
Валовый выпуск сельского хозяйства вырос на 2. 1% г/ г за 10 месяцев 2017 года против 1. 9% г/ г в январе- сентябре.

In addition, they are the sole source of data on gross output and GDP by industry in both price bases.
Кроме того, они являются единственным источником данных о валовом выпуске и ВВП отраслей на базе обеих цен.

As a result of the implementation of the program"Agribusiness -2020" it is planned to increase gross output by 3.5% this year.
В результате реализации мероприятий Программы« Агробизнес- 2020» в текущем году планируется достичь увеличения валовой продукции на 3, 5.

Gross output of construction sector increased 4.4%yoy in 3Q2012
Валовый выпуск строительного сектора вырос на 4, 4% г/ г

Also, even in some cases when gross output per employee is similar in all kinds of ownership, intermediate consumption in private enterprises is far higher.
Кроме того, даже в тех случаях, когда валовой объем производства в расчете на одного работника примерно одинаков на предприятиях всех форм собственности, промежуточное потребление на частных предприятиях гораздо выше.

For example, the new questionnaires will enable to derive data on gross output by type of activity in basic prices.
Так, например, новые вопросники позволяют получать данные о валовом выпуске в базисных ценах в разбивке по видам деятельности.

If the Rosstat calculates commercial output adequately, the adjustment of the data on gross output will lead to recalcula on of the merchantability ra o1.
Если Росстат адекватно считает товарную продукцию, то корректировка данных по валовой продукции приведет к пересчету коэффициента товарности2.

Gross output of agricultural products(services)
Валовый выпуск продукции( услуг)

their use per Rb 100 of gross output- 3.3 fold.
в расчете на 100 руб. валовой продукции- в 3, 3 раза.

of transactional sector in gross output(and its components) in the whole economy.
трансакционного сектора в валовом выпуске( и его компонентах) всей экономики.

Comparison of intermediate consumption/gross output ratios with norms by sector,
Сопоставление показателей промежуточного потребления/ валового выпуска с нормативами по сектору,

Gross output of agricultural products(services)
Валовый выпуск продукции( услуг)

suitable climate have created ideal conditions for the qualitative development of diversified agriculture that has contributed to the strengthening of the leading positions in Ukraine by gross output.
подходящий климат создали идеальные условия для качественного развития многоотраслевого сельского хозяйства, что поспособствовало укреплению лидирующих позиций в Украине по валовой продукции.

The opinions of experts are used for estimating gross output, intermediate consumption
Мнение экспертов используется для оценки валового выпуска, промежуточного потребления

increasing gross output, employment and living standards.
соответственно роста валового производства, уровня занятости и уровня жизни населения.

Eurostat now favours gross output indicators, principally deflated turnover, as the best type of
В настоящее время Евростат предпочитает показатели валового выпуска, главным образом дефлированный показатель оборота,

Value added by industry in constant prices is estimated using the double deflation method the difference between deflated gross output and deflated intermediate inputs.
Отраслевая добавленная стоимость в постоянных ценах рассчитывается с использованием метода двойного дефлятирования разница между дефлятированным валовым выпуском и дефлятированными промежуточными затратами.

the increase in investments in fixed assets should outgrow the country's gross output.
увеличение инвестиций в основной капитал должно опережать темпы валового выпуска страны.

Correlation links between transactional costs per unit spent for economy gross output in comparable prices and real gross output and its components growth rates are revealed.
Выявлены корреляционные связи между удельными трансакционными издержками на производство валового выпуска экономики в сопоставимых ценах и темпами роста реального валового выпуска и его компонентов.

In the previously applied methodol- ogy for estimating tax capacity, the value added in industry was divided by subsectors in proportion to gross output volumes.
В действовавшей ранее методике оценки налогового потенциала добавленная стоимость промышленности разделена на подотрасли пропорционально объемам валового выпуска.