GROUNDWATER POLLUTION - перевод на Русском

• загрязнения подземных вод
• загрязнения грунтовых вод
• загрязнение грунтовых вод
• загрязнение подземных вод
• загрязнение грунтовых
• groundwater pollution

Примеры использования Groundwater pollution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Particular attention to airborne dust and groundwater pollution is required, especially when communities
Необходимо уделять особое внимание взвешенной пыли и загрязнению грунтовых вод, особенно в тех случаях,

to the issue of non-connected groundwater pollution.
вопросу о несвязанном загрязнении грунтовых вод.

due to groundwater pollution by nitrate from urban
в связи с загрязнением подземных вод нитратами из городских

land use change, groundwater pollution and illegal drilling of wells.
изменениях в системе землепользования, загрязнении грунтовых вод и незаконном бурении колодцев.

pollution than surface water, the consequences of groundwater pollution last far longer than those of surface water pollution..
последствия загрязнения подземных вод дают о себе знать в течение гораздо более длительного периода времени, чем последствия загрязнения наземных водных источников.

In several areas near fertilizer storage sites, groundwater pollution has been observed at the depth of 14-16 m,
В ряде районов вблизи хранилищ с удобрениями загрязнение подземных вод отмечено на глубине 14- 16 м, а зона загрязнения простирается на 1,

It includes monitoring, control of surface water and groundwater pollution as well as other measures
Сюда также относится мониторинг, контроль за степенью загрязнения грунтовых и поверхностных вод; другие мероприятия

To minimize groundwater pollution and sewage flooding in Rafah, UNICEF supported wastewater network improvement, benefiting 1,161 women
В Рафахе для уменьшения загрязнения грунтовых вод и разлива сточных вод ЮНИСЕФ оказывал помощь в модернизации системы удаления сточных вод,

which includes studies on climate change and groundwater pollution risks.
включает изучение изменения климата и рисков заражения грунтовых вод.

increase the environmental damage from tailings dams or their resultant groundwater pollution.
увеличить экологический ущерб от хвостохранилищ или их влияния на загрязнения подземных вод.

the previously mentioned activities, the joint laboratory control service of Ventamonjaks Serviss Ltd has regularly performed groundwater pollution controls in the terminal complex since 1996. Atmospheric air and effluents are also regularly monitored.
с 1996- го года объединенная служба лабораторного контроля SIA Ventamonjaks serviss осуществляет регулярный контроль загрязнения грунтовых вод на территории терминала.

surface water withdrawal, and groundwater pollution through surface water,
забор поверхностных вод и загрязнение подземных вод через поверхностные,

In order to prevent groundwater pollution we regularly carry out environmental monitoring both in the area of the Group's companies
В целях недопущения загрязнения подземных вод проводятся работы по регулярному контролю состояния окружающей среды-

including dryland salinity and groundwater pollution, are all occurring at unprecedented scales
включая засоление засушливых земель и загрязнение грунтовых вод, происходит в беспрецедентных масштабах

Iran seeks compensation in the amount of USD 785,000 for a project to assess the extent of groundwater pollution by hydrocarbons and related heavy metals that may have been caused by deposition of pollutants from the oil fires in Kuwait.
Иран ходатайствует о получении 785 000 долл. США в виде компенсации расходов на осуществление проекта по оценке степени загрязнения подземных вод углеводородами и соответствующими тяжелыми металлами, которое могло быть вызвано выпадением загрязняющих веществ из зоны нефтяных пожаров в Кувейте.

One study, to assess groundwater pollution caused by oil from the damaged oil wells, was completed in 1992.
Одно исследование- по оценке загрязнения подземных вод нефтью из поврежденных нефтяных скважин- было завершено в 1992 году,

Accidental groundwater pollution has also had severe consequences for drinking-water supplies,
Аварийное загрязнение подземных вод также имеет серьезные последствия для питьевого водоснабжения,

result of accelerated erosion, salinization, groundwater pollution and other processes whose damage goes well beyond the original source of degradation.
засоления, загрязнения подземных вод и других процессов, ущерб от которых выходит далеко за пределы района расположения первоначального источника деградации.

Early warning quality monitoring of the unsaturated zone and the upper part of the aquifer supports identification of groundwater pollution problems while they are still at the controllable
Мероприятия по контролю за качеством воды в зонах аэрации и в верхней части водоносного горизонта с целью раннего предупреждения о загрязнении способствуют выявлению проблем загрязнения подземных вод тогда, когда они еще не стали критическими

has been developed for establishment of specific measures to prevent and control groundwater pollution.
разработана в целях определения конкретных мер по предотвращению и контролю загрязнения подземных вод.