GROUNDWATER QUALITY - перевод на Русском

• качества подземных вод
• качества грунтовых вод
• качество подземных вод
• качеством подземных вод
• качеству подземных вод
• качество грунтовых вод

Примеры использования Groundwater quality на Английском языке и их переводы на Русский язык

The water abstraction has no impact on groundwater quality, no pollutants were detected in water samples from monitoring places during the JFS 2013.
Забор воды не влияет на качество подземных вод, не были обнаружены загрязнения в пробах воды, взятых во время СПИ 2013 года.

Monitoring covers the soil condition, air emissions from the incinerators, groundwater quality in the area of the landfill and temporary waste storage sites.
В ходе мониторинга контролируется состоянии почв, выбросы загрязняющих веществ в атмосферу от инсинераторов, качество грунтовых вод в районе полигона и площадок временного хранения отходов.

spring discharge and groundwater quality.
выхода в виде родников и качества подземных вод.

Monitoring includes the soil condition, air emissions from the incinerators, groundwater quality at the areas of the landfill and temporary waste storage sites.
В ходе мониторинга контролируется состоянии почв, выбросы загрязняющих веществ в атмосферу от инсинераторов, качество грунтовых вод в районе полигона и площадок временного хранения отходов.

decline in summer time, and groundwater quality in small groundwater bodies may be negatively affected.
сократиться летом, а качество подземных вод в малых подземных водных объектах может ухудшиться.

Kuwait seeks compensation in the amount of USD 981,635 for a project to investigate current groundwater quality in the Raudhatain and Umm Al-Aish aquifers.
Кувейт испрашивает компенсацию в размере 981 635 долл. США в связи с осуществлением проекта по определению нынешнего качества подземных вод в водоносных горизонтах Раудатайн и Умм Аль- Аиш.

result of increased precipitation, and the overall impact of climate change on groundwater quality is expected to be positive.
повышение уровня подземных вод и в целом предполагается положительное воздействие изменения климата на качество подземных вод.

nutrient loading has been reduced, but without any direct effect on groundwater quality owing to the accumulated load already present in the soil.
однако при этом не оказывается какого-либо прямого воздействия на качество грунтовых вод в результате наличия уже существующей в почве совокупной биогенной нагрузки.

Communal waste disposal and agriculture activities may locally put groundwater quality at a risk.
Удаление городских отходов и сельскохозяйственные работы могут на местном уровне создавать определенный риск ухудшения качества подземных вод.

Unless otherwise decided it is proposed to use drinking water standards as criteria for groundwater quality assessment.
Если не решено по-другому, то предлагается использовать стандарты по питьевой воде в качестве критерия для оценки качества подземных вод.

Groundwater quality data collected and stored within Eurowaternet Groundwater: groundwater body description,
Данные о качестве подземных вод, собираемые и хранимые в рамках сети ЕВРОВОТЕРНЕТ по подземным водам:

Seasonal changes in the hydraulic head always have to be considered when a groundwater quality monitoring system is established.
При создании системы мониторинга за качеством грунтовых вод всегда необходимо учитывать сезонные изменения в гидравлическом напоре.

also affecting groundwater quality and those ecosystems that depend on them.
повлияет на качество подземных вод и зависящие от них экосистемы.

Main partners: The World Health Organization's Collaborating Centre for Groundwater Quality Assessment and Protection(British Geological Survey),
Основные партнеры: Центр сотрудничества со Всемирной организацией здравоохранения по вопросам оценки и защиты качества подземных вод( Служба геодезии

It should be noted that the collection of waste water in sumps may present a risk of groundwater quality deterioration due to their being insufficiently watertight
Следует отметить, что накопление стоков в отстойниках может создавать риск ухудшения качества грунтовых вод вследствие недостаточной герметичности отстойников, причем то же самое относится

to forecast groundwater quality for 2020 and to give recommendations on groundwater protection from contamination 8.
разработать прогноз качества подземных вод на 2020 г., а также дать рекомендации по охране подземных вод от загрязнения 10.

Water/gas tightness- water tightness in order to prevent seepage and the resultant threat to soil and groundwater quality; gas tightness
Водо-/ газонепроницаемость- водонепроницаемость нужна для предотвращения утечек и ухудшения качества грунтовых вод, газонепроницаемость- для сохранения полного объема вырабатываемого биогаза

article 3 of the 2006 EU Groundwater Directive provide for the establishment of groundwater quality standards and threshold values which should not be exceeded.
более развернуто, статья 3 Директивы ЕС по подземным водам 2006 года предусматривают установление стандартов качества подземных вод и пороговых значений, которые не должны превышаться.

According to test results the groundwater quality of this aquifer system by a number of parameters(total hardness, nitrates content, total Fe)
Как показывают результаты исследований, качество подземных вод данного водоносного комплекса по ряду показателей( жесткости общей,

groundwater resources in Morocco, and groundwater quality assessment using spatial modelling in the Peshawar district of Pakistan.
подземных вод в Марокко, оценка качества подземных вод в Пешаварском районе Пакистана путем пространственного моделирования.