Примеры использования Group attacked на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
At 0500 hours, an armed terrorist group attacked inhabitants of the village of Hamamah in the Darkush area,
В 05 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа напала на жителей деревни Хама в районе Даркуш,At 0600 hours, an armed terrorist group attacked the village of Qastal al-Burj in the Ghab area.
В 06 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа совершила нападение на деревню Касталь- эль- Бурдж в районе Габ.At 0920 hours, an armed terrorist group attacked public and private property in Abu Kamal,
В 09 ч. 20 м. в Абу- Камале вооруженная террористическая группа напала на объекты, находящиеся в государственнойAt 0100 hours, an armed terrorist group attacked a military barracks in the Ra's al-Ayn area,
В 01 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа совершила нападение на военные казармы в районе Рас- эль- Айн,At 0530 hours, an armed terrorist group attacked law enforcement personnel in the Tall area.
В 05 ч. 30 м. в районе Талль- Фатам вооруженная террористическая группа напала на сотрудников правоохранительных органов.At 0800 hours, an armed terrorist group attacked the Saham al-Jawlan municipality building.
В 08 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа совершила нападение на здание муниципалитета в Сахаме- эль- Джаулане.At 1345 hours, an armed terrorist group attacked and stole weapons from the border guard post in the village of Qizhil.
В 13 ч. 45 м. вооруженная террористическая группа напала на пограничный пост в деревне Кизхил.On 5 September, an unidentified armed group attacked the village of Ouanda Djalle(Vakaga),
Сентября неустановленная вооруженная группа совершила нападение на деревню Кванда Джалле( Вакага),in June another group attacked a UNAMET office in Maliana.
в июне другая группа напала на офис МООНВТ в Мальяне.An armed terrorist group attacked law enforcement officers in the radio station building in Saraqib.
Вооруженная террористическая группа совершила нападение на сотрудников правоохранительных органов, находившихся в здании радиостанции в Саракибе.At 0200 hours, an armed terrorist group attacked the Salmiyah warehouses near Barzah.
В 02 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа совершила нападение на складе Саламия недалеко от Барзы.At 0300 hours, an armed terrorist group attacked a branch of the water projects company.
В 03 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа совершила нападение на отделение предприятия по водоснабжению.At 1000 hours, an armed terrorist group attacked the Lahaya centre
В 10 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа совершили нападение на избирательный участок в ЛахееOn 28 September 2011, various sources reported that 18 members of a uniformed armed group attacked Ban Lamoh school in Rueso district, Narathiwat Province.
По сообщениям различных источников, 28 сентября 2011 года 18 одетых в форму членов вооруженной группы совершили нападение на школу<< Бан- Ламох>> в округе Русо, провинция Наратхиват.At 0400 hours, an armed terrorist group attacked a military barracks in Jabal Darbil, wounding Lieutenant Milad Jaafar and stealing his weapon.
В 04 ч. 00 м. во время нападения группы вооруженных террористов на казармы в Джабаль Дарбиле был ранен лейтенант Милад Джафар, у которого.As they were being interrogated, the group attacked the police personnel with knives
Во время допроса эта группа набросилась на сотрудников полиции с ножами,A well-known fact is that in 1671 the famous pirate Henry Morgan and his group attacked and plundered the city,
Известным фактом является, что в 1671 году знаменитый пират Генри Морган со своей группой напали и разграбили город,a suspected SLM/A/Minni Minawi splinter group attacked a police station in Kilemandu in late January,
от ОДС/ А- Минни Минави группа напала на полицейский участок в Килеманду, убив двух полицейскихAt 0900 hours, an armed terrorist group attacked the Arab Socialist Baath Party branch in A'zaz city,
В 09 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа совершила налет на отделение Арабской социалистической партии<<On 2 September 2010, an unidentified armed group attacked a market in the village of Tabarat, in North Darfur,
2 сентября 2010 года неустановленная вооруженная группировка напала на рынок в деревне Табарат в Северном Дарфуре,
