HAD ONLY ONE - перевод на Русском

• имеет только одно
• был только один
• имеется лишь один
• была только одна
• имел только одну
• имеет только один
• располагает всего лишь одной
• был единственный

Примеры использования Had only one на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the start of the war, the navy had only one wireless station for intercepting messages, at Stockton.
В начале войны у британского флота была только одна беспроводная станция для перехвата сообщений в Стоктоне.

the sixteenth government had only one deputy minister,
в шестнадцатом правительстве был только один заместитель министра,

because our booth had only one wall, while Alex thought all the time we would have two walls.
так как наш стенд имел только одну стену, а Алекс все время думал, что у нас будет две стены.

Fort King had only one company of soldiers,
В Форт- Кинге была только одна рота солдат,

precursor to the organization of the Utah Territory, had only one governor, Brigham Young.
предшественника Территории Юта, был только один губернатор, Бригам Янг.

The Order originally had only one class(Companion), but expanded to comprise two classes in 1887.
Первоначально орден имел только одну степень( компаньон), две другие степени были добавлены с 1887 года.

For example, the 2005/07 class in cycle III of the National School of Administration in Lomé(diplomatic option) had only one woman in a total of 15 students.
Например, среди 15 выпускников III курса набора 2005- 2007 годов Национальной школы администрации в Ломе( по специальности" дипломатия") была только одна женщина.

the country had only one university, Punjab University in Lahore.
университета в Казахстане был только один университет- КазГУ.

When Dui Hua was granted special consultative status in 2005, it had only one grant from a government Switzerland.
Когда в 2005 году Фонду<< Дой хуа>> был предоставлен специальный консультативный статус, он имел только одну субсидию по линии государства Швейцария.

The fact that Liechtenstein had only one prison meant that contact with other prisoners had to be restricted more frequently than in other countries.
Тот факт, что в Лихтенштейне имеется лишь одна тюрьма, означает, что контакты с другими заключенными должны ограничиваться более часто, чем в других странах.

They had only one child who survived childhood, a daughter,
Они имели только одного ребенка, пережившего детство- дочь Неферуру,

Both examples had only one Computer, so no multiprocessor IARCs were ever built.
Обе машины имели только один компьютер, так что ни один из двух экземпляров не являлся фактически мультипроцессором.

whilst others had only one.
тогда как другие избиратели имеют только один голос.

studies had shown that the average family had only one breadwinner.
исследования показывают, что в среднестатистической семье есть только один кормилец.

size of the Fund, the Board might reconsider the current arrangement under which it had only one global investment adviser.
Правление может пересмотреть существующее положение дел, в соответствии с которым оно имеет только одного консультанта по глобальным инвестициям.

a traditional Roman toga had only one pocket, located on the left side.
традиционная римская тога имела только один карман, предназначенный для правшей и для удобства пользования расположенный на левой стороне.

Albania had only one bilateral social security agreement, with Turkey.
Албания имеет лишь одно двустороннее соглашение о социальном обеспечении- с Турцией.

One village had only one generator that functioned two to three hours a day.
В одной из деревень имеется всего лишь один генератор, который включается на 2- 3 часа в день.

The Commission had only one biological expert in October 1993:
В Комиссии был лишь один специалист- биолог в октябре 1993 года,

Once in each canton had only one or two banks, while there are now 24 banks canton in Switzerland 26 cantons and counties.
Открытие счета в Швейцарии Когда-то в каждом кантоне было всего один- два банка, в то время как сейчас существуют 24 банка кантонов в Швейцарии 26 кантонов и округов.