Примеры использования Hard surfaces на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
can be damaged when dropped on hard surfaces.
If you want to prolong the life of enamel jewellery then be sure not to drop it on hard surfaces- there's a high chance that the enamel will break away.
Если вы хотите продлить жизнь украшениям с эмалью, то не роняйте их на твердые поверхности- высока вероятность того, что эмаль отколется.allow to break away from the usual hard surfaces.
интернета позволяют оторваться от привычных твердых поверхностей.Laser engraving- is to create pictures or inscriptions on hard surfaces by forming grooves on the top layer of material that is engraved.
Метод Лазерной гравировки- заключается в создании рисунков или надписей на твердых поверхностях путем формирования борозд на верхнем слое материала что гравируется.It has been seen to fly into the air with mussels and drop them onto hard surfaces to break them open.
Наблюдатели описывают, как ворон взлетал в воздух с мидиями и бросал их на твердую поверхность, чтобы те разбились, и их было проще открыть.is ideally used for cleaning hard surfaces such as metal or glass.
идеально подходит для очистки твердых поверхностей, таких как металл или стекло.The United States Environmental Protection Agency first registered peracetic acid as an antimicrobial in 1985 for indoor use on hard surfaces.
В США агентство по защите окружающей среды зарегистрировала перуксусную кислоту в качестве противомикробного средства в 1985 г. для применения в жилых помещениях на твердых поверхностях.Abrasive cleanser You can transform the common dishwashing detergent in an abrasive cream to be used for cleaning hard surfaces or for removing stubborn dirt from pots and stoves.
Абразивным моющим средством Вы можете превратить общие средства для мытья посуды в абразивных крем использоваться для очистки твердых поверхностей или для удаления въевшейся грязи из кастрюли и печи.The«mousse» in particular has been used on the rocks or on hard surfaces where the risk of puncturing is very high.
Мусс» в частности был использован на скалах или на твердых поверхностях где очень высок риск прокола.grey buffing pads for all other hard surfaces.
серые войлочные полировальные диски для всех остальных твердых поверхностей.on special tables or on flat and hard surfaces to allow air circulation.
на специальных столах или на плоских и твердых поверхностях, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха.ideal for fixed and other hard surfaces.
идеально подходят для закрепленных и других твердых поверхностей.removing oil contaminants from smooth and porous hard surfaces such as asphalt,
удаления нефтепроизводных загрязнений с гладких и пористых твердых поверхностей, таких, как асфальт, бетонные полы,added protection for baby's head against hard surfaces.
дополнительной защиты головы ребенка от твердых поверхностей.Where contamination is on hard surfaces, such as concrete
Here you will find tens of kilometres of well-tended trails with hard surfaces for road and mountain bikes as well as superb terrain for in-line skating trips.
Вы найдете здесь десятки километров ухоженных трасс с твердой поверхностью для шоссейных и горных велосипедов, а также отличные условия для поездки на роликовых коньках.The rooms feature air purifiers and antibacterial-substance"shielding," all hard surfaces and hypoallergenic encasements on beds and pillows.
В этих номерах установлены очистители воздуха и антибактериальная« защита», все поверхности жесткие, а постельное белье из гипоаллергенных материалов.Imprint hard surfaces like gold, silver, copper, brass,
Выполнение печати возможно на твердых поверхностях из таких материалов, как золото,The MPX-95 uses a durable diamond-tipped stylus to imprint hard surfaces including gold,
В MPX- 95 используется прочный гравировальный резец с алмазным наконечником, которым можно наносить маркировку на твердые поверхности, например, из золота,To vacuum hard surfaces- wood flooring,
Для чистки твердых покрытий- деревянных полов,
