HARMFUL USE OF ALCOHOL - перевод на Русском

• вредного употребления алкоголя
• пагубного употребления алкоголя
• вредное употребление алкоголя
• вредному употреблению алкоголя
• вредном употреблении алкоголя
• вредного применения алкоголя
• пагубного потребления алкоголя

Примеры использования Harmful use of alcohol на Английском языке и их переводы на Русский язык

The harmful use of alcohol is the third leading risk factor for premature deaths and disabilities in the world.
Вредное употребление алкоголя является третьим ведущим фактором риска, вызывающим преждевременные случаи смерти и инвалидности в мире.

regional efforts to reduce the harmful use of alcohol.
региональных усилий по сокращению вредного употребления алкоголя.

physical inactivity, harmful use of alcohol, unhealthy diet.
недостаточная физическая активность, вредное употребление алкоголя, нездоровое питание.

Increasing the price of alcoholic beverages is one of the most effective interventions to reduce harmful use of alcohol.
Повышение цены на алкогольные напитки является одной из наиболее эффективных мер сокращения вредного употребления алкоголя.

such as sedentary behaviour and harmful use of alcohol.
малоподвижное поведение и вредное употребление алкоголя.

advocate action at all levels to prevent and reduce harmful use of alcohol.
выступать за принятие на всех уровнях мер по предотвращению и сокращению вредного употребления алкоголя.

global actions to prevent and reduce the harmful use of alcohol.
глобальных действий по предупреждению и сокращению вредного употребления алкоголя.

programme development to prevent and reduce harmful use of alcohol.
программ по предотвращению и сокращению вредного употребления алкоголя.

There is a causal relationship between the harmful use of alcohol and a range of mental
Существует причинно-следственная связь между вредным употреблением алкоголя и рядом психических

The harmful use of alcohol causes a large disease, social
Вредное употребление алкоголя является для общества причиной тяжкого бремени болезней,

appropriate legal frameworks to reduce harmful use of alcohol, regardless of the level of resources in the country.
надлежащего правового механизма для сокращения вредного употребления алкоголя, независимо от уровня ресурсов в стране.

obesity prevention is intermediate between those it has adopted for tobacco control and the harmful use of alcohol.
профилактики ожирения является средним между подходом к борьбе против табака и подходом к борьбе против вредного употребления алкоголя.

is a regional iteration of WHO's global strategy to reduce harmful use of alcohol 71.
является региональным вариантом Глобальной стратегии ВОЗ по сокращению вредного употребления алкоголя 71.

brief interventions for hazardous and harmful use of alcohol and other psychoactive substances.
краткосрочным вмешательствам для борьбы с вредным употреблением алкоголя и других психоактивных веществ.

its members support efforts to build stakeholder capacity to eradicate poverty through sustainable economic growth and to reduce the harmful use of alcohol globally.
направленных на создание потенциала в области искоренения нищеты на основе обеспечения устойчивого экономического роста и сокращения вредного употребления алкоголя на глобальном уровне.

to reduce the harmful use of alcohol, as appropriate, within the national context;
связанных с вредным употреблением алкоголя, в соответствии с необходимостью и национальным контекстом;

Reducing harmful use of alcohol worldwide Today's report launch coincides with the end of a four-day meeting of officials from over 100 countries working with WHO to reduce harmful use of alcohol worldwide.
Сегодня, в день выпуска доклада, завершилось четырехдневное совещание представителей более чем из 100 стран, работающих с ВОЗ над сокращением вредного употребления алкоголя в мире.

at least 34 countries have adopted some type of formal policies to reduce harmful use of alcohol.
политики в области алкоголя, по меньшей мере, 34 страны приняли какую-либо модель официальной политики по сокращению вредного употребления алкоголя.

treatment of substance abuse, including narcotic drug abuse and the harmful use of alcohol.
профилактики случаев злоупотребления психоактивными веществами, включая злоупотребления наркотиками и вредное использование алкоголя;

national action to reduce harmful use of alcohol in identifi ed priority areas.
национальных действий по сокращению вредного употребления алкоголя в установленных приоритетных областях.