HAS NOT YET DEVELOPED - перевод на Русском

• еще не разработала
• еще не выработала
• до сих пор не разработало
• еще не разработал
• еще не разработало

Примеры использования Has not yet developed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Djibouti has not yet developed a coherent transit service policy.
в Джибути пока еще не разработана последовательная политика по обслуживанию транзита.

This may indicate that where a country has not yet developed a PPI for a particular service industry,
Это может указывать на то, что если страна еще не разработала ИЦП для конкретной отрасли сферы услуг,

UNPA has not yet developed a marketing strategy
ЮНПА еще не выработала стратегии сбыта,

the Committee is concerned that the State party has not yet developed a determination procedure for statelessness.
обеспокоенность по поводу того, что государство- участник до сих пор не разработало процедуру определения статуса безгражданства.

The Special Rapporteur is concerned that Viet Nam has not yet developed an implementation plan for the Strategy,
Специальный докладчик выражает беспокойство по поводу того, что Вьетнам еще не разработал план реализации Стратегии,

DHA has not yet developed an information collection system on internal displacement although it coordinates inter-agency consultations on early warning of mass displacements
ДГВ еще не разработал систему сбора информации о внутреннем перемещении, хотя он координирует межучрежденческие консультации по вопросу о раннем предупреждении о массовых перемещениях,

It regrets that the State party has not yet developed a framework for the business sector to operate in a way that takes into account the impact of such activities on human rights,
Комитет выразил сожаление в связи с тем, что государство- участник еще не разработало для частного сектора рамки, позволяющие учитывать воздействие соответствующей деятельности на права человека в целом

This leads to the conclusion that our agriculture has not yet developed any resistance to weather contingencies
Из этого можно сделать вывод, что наше сельское хозяйство еще не выработало определенной устойчивости к капризам природы,

it is that the world has not yet developed a mattress with counterpartslable characteristics.
заключается в том, что в мире еще не разработали матрасов с аналогичными характеристиками.

during which a culture or civilization has not yet developed writing but other cultures have already noted its existence in their own writings.
рассматриваемая культура или цивилизация еще не создала своей письменности, однако уже попала в поле внимания других, имеющих письменность культур.

The Ministry of Education has not yet developed a comprehensive national strategy for human rights education in accordance with the Plan of Action 2005-2009 of the World Programme for Human Rights Education.
Министерство образования пока еще не разработало комплексной национальной стратегии образования в области прав человека в соответствии с планом действий на 20052009 годы, содержащимся во Всемирной программе образования в области прав человека.

due to economic difficulties and the lack of knowledge, has not yet developed national plans/programmes, as required by article 7 of the Protocol on POPs,
отсутствием научных знаний Республика Молдова пока еще не разработала национальные планы/ программы в соответствии с требованиями статьи 7 Протокола по СОЗ,

It was explained to the Committee that UNHCR has not yet developed an efficient fund-raising network comparable to that of the United Nations Children's Fund(UNICEF),
Комитету было разъяснено, что УВКБ еще не создало эффективно действующей сети для сбора средств, сопоставимой с сетью,

underlined that UNDP has not yet developed a coherent vision for knowledge management
что ПРООН пока еще не разработала цельную концепцию управления информационными ресурсами

While the United Nations system has not yet developed a comprehensive plan for improving its capacity to respond to situations of internal displacement, important developments have
Хотя Организация Объединенных Наций все еще не разработала всеобъемлющий план укрепления своего потенциала реагирования на ситуации, связанные с перемещением лиц внутри страны,

In addition, UNDP has not yet developed a coherent and documented strategy for the use of information technology
Кроме того, ПРООН пока что не разработала согласованную и документально подтвержденную стратегию использования информационной технологии

Given that the practice of implementation of the new Russian transfer pricing rules has not yet developed, the impact of any challenge of the Group's transfer prices cannot be reliably estimated;
Принимая во внимание тот факт, что практика применения новых правил трансфертного ценообразования еще не сложилась в Российской Федерации, нельзя достоверно оценить степень влияния любого оспаривания

understanding from the legal science, which has not yet developed a robust theoretical position of forming the legal basis for closer integration of states in the information sphere.
понимания со стороны юридической науки, которая пока еще не выработала устойчивые теоретические позиции формирования правовых основ более тесной интеграции государств в информационной сфере.

in the present report, that UNHCR has not yet developed mature and effective performance, financial and risk management.
что УВКБ пока не разработало зрелой и эффективной системы управления результатами деятельности финансового управления и управления рисками.

Although UNIDO has not yet developed a comprehensive environmental policy
Хотя ЮНИДО еще не разработала всеобъемлющую природоохранную политику