HAVE EVER SEEN - перевод на Русском

• когда-либо видел
• никогда не видел
• встречал
• видел в жизни
• когда-нибудь видела
• доводилось видеть
• когда-либо встречал
• еще не видел
• раньше не видели
• когда-то видел
• впервые вижу
• вообще видел

Примеры использования Have ever seen на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's got to be one of the biggest I have ever seen.
Это один из самых огромных, что мне доводилось видеть.

The point is, they're as close as I have ever seen two brothers.
Дело в том, что лично я никогда не видел настолько дружных братьев.

Crying softly And he was the most beautiful thing I have ever seen.
И он был самым прекрасным, что я видел в жизни.

More than I have ever seen before.
Больше, чем я когда-либо видел.

You guys are the dumbest bounty hunters I have ever seen!
Парни, вы самые тупые наемники, каких я встречал!

I don't think I have ever seen you without it.
Я не думаю, что я когда-нибудь видела Вас без нее.

Nothing we have ever seen before.
Такого мы раньше не видели.

You know you are the most gorgeous troglodyte I have ever seen.
Ты самый прекрасный троглодит, которого я когда-либо встречал.

That was aboot the coolest thing i have ever seen.
Скарей всего, это было самое крутое, что я видел в жизни.

The biggest house I have ever seen!
Такого огромного дома я еще не видел!

He got away by the neatest trick I have ever seen.
Он так хитро ушел, я такого никогда не видел.

You are the most beautiful woman I have ever seen.
Ты самая красивая женщина, какую я когда-либо видел.

And his boss is literally the laziest person I have ever seen.
А его босс- самый ленивый человек, которого я встречал.

Mr. Reynholm, this really is the most pathetic display I have ever seen.
Мистер Рейнхольм, это самое ужасное представление, которое мне доводилось видеть.

I don't think I have ever seen anybody do worse than that.
Не думаю, что я когда-то видел, чтобы кто-то так плохо справлялся.

This is, without a doubt, the hottest potato I have ever seen.
Это, несомненно, самый деликатный материал, какой я когда-либо встречал.

And it's like nothing we have ever seen before.
Ничего подобного мы раньше не видели.

The most impressive building that I have ever seen.
Самое впечатляющее здание, которое я когда-либо видел.

War has broken out here, unlike anything I have ever seen!
Здесь началась война. Настоящая вакханалия. Я никогда не видел подобного!

It's poker with the three worst players I have ever seen.
Это покер с тремя худшими игроками, которых я встречал.