HAYK - перевод на Русском

• айк
• гайк
• айка
• айком
• айку
• айке
• хайк

Примеры использования Hayk на Английском языке и их переводы на Русский язык

compositionally unique depiction of a hero(in the Armenian tradition- Hayk, who defeated Bel),
композиции изображение героя( в армянской традиции Айка, победившего Бела),

As Hayk Gevorgian informed YPC, he intends to address the European Court on Human Rights.
Как сообщил ЕПК Айк Геворгян, он намеревается обратиться в Европейский суд по правам человека.

The dwelling of the God was founded by Hayk Nahapet after he returned from Babylon(after the languages were mixed up)
Господское обиталище было возведено Айком Наапетом, который после столпотворения и смешения языков вернулся

voiced strong condemnation of the assault on Hayk Babukhanian, noting that they"will study all the circumstances of the occurrence thoroughly.
резко осудила нападение на Айка Бабуханяна, подчеркнув, что" подробно изучит все обстоятельства происшедшего.

At the end of the sitting the deputies Hayk Khanumyan, Lernik Hovhannisyan and Vardges Baghryan issued statements.
По окончании заседания с заявлениями выступили депутаты Айк Ханумян, Лерник Ованнисян и Вардгес Багирян.

The closing remarks were delivered by the RPA Youth Organization delegate Hayk Mamidjanyan, who in his speech touched upon the issue of youth participation in decision-making processes.
Честь выступить с заключительным словом была предоставлена делегату молодежной организации РПА Айку Мамиджаняну, который своим выступлением затронул вопрос участия молодежи в осуществлении решений.

The issue had been solved months ago when Chairman of the Armenian Culture Home Nazo Jinbashian initially reached an agreement with Director of the Armenian Genocide Museum-Institute Hayk Demoyan.
Вопрос этот был решен несколько месяцев назад благодаря председателю Дома армянской культуры Назо Джинбашяну, достигшему договоренности с директором музея Айком Демояном.

Opinion of May 7, 2015 on the lawsuit filed by humanitarian NGO"Nor Serund"("New Generation") versus Hayk Babukhanian, Chairman of the Editorial Board of"Iravunk" newspaper, and Ilona Azarian,"Iravunk" correspondent.
Мнение от 7 мая 2015 по иску гуманитарного НПО" Нор серунд"(" Новое поколение") против председателя редакционного совета газеты" Иравунк" Айка Бабуханяна и корреспондента издания Илоны Азарян 2015թ.

Andrey Belevantsev, Hayk Aslanyan, Artiom Baloian Scalable code clone detection tool based on semantic analysis pp.
Андрей Белеванцев, Айк Асланян, Артем Балоян Масштабируемый инструмент поиска клонов кода на основе семантического анализа программ Стр.

Frangulian on January 20; an arrest was selected as a measure of preventive punishment towards Hayk Gevorgian.
было возбуждено уголовное дело; мерой пресечения в отношении Айка Геворгяна был избран арест.

Editor-in-chief of"Iravunk", Hayk Baboukhanian, insisted in court that the publication in no way affected Minassian's honor and dignity.
Главный редактор" Иравунка" Айк Бабуханян подчеркнул в суде, что публикация никоим образом не затрагивает честь и достоинство А. Минасяна.

officer Hayk Mukuchyan, who was staying in another room.
офицера Айка Макучяна, который находился в другой комнате.

Hayk Demoyan, who is not leaving the director post of the Armenian Genocide Museum-Institute, has started a virtual war.
Не покинувший должность директора Музея- института Геноцида армян Айк Демоян начал виртуальную войну.

Swastika and cross symbols reached Crete from pre-historic Armenia cf. the motif of Zeus abducting the granddaughter of Hayk, Europa, and taking her to Crete.
Свастические символы, а также символы креста пришли на Крит из доисторической Армении см. Историю о похищении Зевсом внучки Айка- Европы на остров Крит.

On the occasion of the jubilee, the Armenian President awarded Hayk Babukhanyan the Medal of Movses Khorenatsi for his great personal contribution to the success of the newspaper.
По случаю юбилея, за большой вклад в дело становления газеты Президент Республики наградил Айка Бабуханяна медалью Мовсеса Хоренаци.

Director of the Armenian Genocide Museum-Institute Hayk Demoyan will present his observations about the Armenian actions.
Пресс-конференция директора Музея- института Геноцида армян Айка Демояна будет посвящена той же теме.

Prime Minister Nikol Pashinyan introduced newly appointed Investigative Committee Chairman Hayk Grigoryan to the IC Board.
Премьер-министр Никол Пашинян представил членам коллегии Следственного комитета новоназначенного председателя СК Айка Григоряна.

Birthright Armenia, also known as Depi Hayk, is a volunteer internship enhancement program that also offers travel fellowships to eligible participants to assist in the development of Armenia.
Организация Birthright Armenia известная также как Depi Hayk, финансирует программы волонтерских стажировок, которые дают возможность участникам приехать в Армению и поучаствовать в ее развитии.

In the ethnogenic myth, the ethnonym originates from the name of the mythological ancestor of all Armenians, Hayk, who was the head of a large patriarchal family.
В этногоническом мифе данный этноним возводится к имени мифического прародителя армян Hayk' а- главы огромной патриархальной семьи.

AlterEgo- In Conflict(2006) Hayk F. Gyolchanyan- Easy Mode(Unplugged)(2007) Official Website.
AlterEgo- In Conflict( 2006) Hayk F. Gyolchanyan- Easy Mode( Unplugged)( 2007) На кончиках ее пальцев реж.