Примеры использования High level forum на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
to inform the third High Level Forum on Aid Effectiveness in September 2008.
представить эту информацию на третьем форуме высокого уровня по повышению эффективности помощи в сентябре 2008 года.Recalling that the Third High Level Forum on Aid Effectiveness will be held in 2008 in Ghana
Напоминая, что третий Форум высокого уровня по повышению эффективности внешней помощи состоится в 2008 году в Гане,the Fourth High Level Forum on Aid Effectiveness, in Busan, Republic of Korea(2011);
четвертый Форум высокого уровня по повышению эффективности внешней помощи,Busan, Republic of Korea, was the venue for the Fourth High Level Forum on Aid Effectiveness,
At the Fourth High Level Forum on Aid Effectiveness, which took place
На Четвертом форуме высокого уровня по вопросам эффективности внешней помощи,as well as the High Level Forum in Accra that witnessed the adoption of the ECOWAS regional renewable energy and energy efficiency policies by the ministers of energy from the ECOWAS countries.
а также Форума высокого уровня в Аккре, на котором министры энергетики стран ЭКОВАС приняли основы региональной политики ЭКОВАС в области возобновляемых источников энергии и энергетической эффективности.and the Fourth High Level Forum on Aid Effectiveness, in Busan,
и четвертом Форуме высокого уровня по повышению эффективности внешней помощи,the Fourth High Level Forum on Aid Effectiveness(Busan) and the G20 Summit Cannes.
Четвертого Форума высокого уровня по повышению эффективности внешней помощи( Пусан) и саммита Г- 20 Канны.Declaration on Aid Effectiveness, adopted at the High level Forum on Aid Effectiveness, in February/March 2005.
принятой на Форуме высокого уровня по повышению эффективности внешней помощи в феврале/ марте 2005 года.the principles on aid effectiveness set out in the Paris Declaration on Aid Effectiveness and the Accra High Level Forum on Aid Effectiveness should be applied(EC
применять принципы эффективности помощи, изложенные в Парижской декларации по повышению эффективности помощи и на Аккрском форуме высокого уровня по повышению эффективности помощи( ЕСThe fourth High Level Forum on Aid Effectiveness in Busan,
Четвертый Форум высокого уровня по повышению эффективности внешней помощи,the 4th High Level Forum on Aid Effectiveness, in Busan, Republic of Korea;
четвертого Форума высокого уровня по повышению эффективности внешней помощи,especially with the forthcoming third High Level Forum on Aid Effectiveness,
особенно в рамках предстоящего третьего Форума высокого уровня по эффективности помощи,proposals made at the High Level Forum on Official Statistics
высказанные на Форуме высокого уровня по вопросам официальной статистикиUNWTO attended the High Level Forums on Official Statistics in February 2012 and 2013.
ЮНВТО приняла участие в форумах высокого уровня по официальной статистике The triennial comprehensive policy review conforms with the outcome of the High Level Forums on Aid Effectiveness held in Paris, in 2005,
Результаты трехгодичного всеобъемлющего обзора политики согласуются с итогами работы форумов высокого уровня по повышению эффективности внешней помощи,Updates from the High Level Forum on Official Statistics
Обновленная информация о работе Форума высокого уровня по вопросам официальной статистикиWe would like to see progress in addressing these issues at the Accra High Level Forum in September 2008.
Мы надеемся, что на Аккрском форуме высокого уровня в сентябре 2008 года будет достигнут прогресс в решении этих вопросов.During the meeting of the High Level Forum of December 2012, a"twin-track approach" to
В ходе заседания Форума высокого уровня в декабре 2012 г.« двуединого подхода»We are playing a key role in preparations for the 3rd High Level Forum on Aid Effectiveness(HLF3)
Мы играем ведущую роль в подготовке третьего Форума высокого уровня по эффективности помощи,
