HIGHER INSTITUTE - перевод на Русском

• высший институт
• высшем институте
• высшего института
• высшим институтом

Примеры использования Higher institute на Английском языке и их переводы на Русский язык

then studied at the Higher Institute of Music in Modena.
затем обучался в Высшем институте музыки в Модене.

The Conference highly appreciated the Tunisian government's initiative to award scholarships to Muslim students all over the world to study at the Higher Institute of Islamic Civilization of Al-Zaitouna University.
Участники Конференции дали высокую оценку инициативе тунисского правительства по выделению стипендий мусульманским студентам со всего мира на обучение в Высшем институте исламской цивилизации Университета азЗайтуна.

He owned a chain of manufactory outlets in St Petersburg and taught at the Higher Institute of Photography and Photomechanics.
Коровин Александр( 1870- 1922)- владелец мануфактурных магазинов в Петербурге, коллекционер, фотограф, преподавал в Высшем институте фотографии и фотомеханики.

Appreciates the initiative of the government of Tunisia for granting scholarships to 86 Muslim students from different parts of the world to study at the Higher Institute for Islamic Civilization of Zaitouna University.
Высоко оценивает инициативу правительства Туниса о предоставлении 86 студентам- мусульманам из разных стран мира стипендий для обучения в Высшем институте исламской цивилизации при Университете Зейтуна;

Columbia University(New York), Higher Institute of International Relations(Mozambique)
Колумбийском университете( Нью-Йорк), Высшем институте международных отношений( Мозамбик)

he was appointed professor of Theology at the Theological Faculty of Northern Italy and, later, at the Higher Institute of Religious Studies of Liguria.
он был назначен профессором богословия богословского факультета Северной Италии, а затем в Высшем институте религиоведения, Лигурия.

In January 1997, an interregional adviser conducted a course on money-laundering at the Higher Institute for French Notaries in Paris.
В январе 1997 года межрегиональный советник провел учебный курс по борьбе с отмыванием денег в Высшем институте французских нотариусов в Париже.

Re-opening of the specialized teacher-training courses at the Higher Institute of Education and in San Juan Bautista,(Misiones), the latter in
Возобновление деятельности специализированных курсов для преподавательского состава в Институте высшего образования и в Институте" Сан-Хуан Баустита",

can enter a higher institute.
возможное поступление в ВУЗы.

Examination results, Higher Institute of Physical Education and Sports, 1994-1995. Table 71. Number of antenatal consultations(CPN) in two cities.
Результаты экзаменов в 1994/ 95 учебном году в Высшем институте физического и спортивного воспитания ФСВ.

From 1996 to 1997 she lectured as a visiting lecturer at the HISK- Higher Institute for Fine Arts, Antwerp, Belgium.
С 1996 по 1997 год она читала лекции в качестве приглашенного лектора в Высшем институте изобразительных искусств в Антверпене.

graduated the Higher Institute of Technologies and Applied Sciences in Havana,
окончил Высший институт прикладных наук и технологий в Гаване

members of the Department of Public Prosecutions and their assistants at the Higher Institute of the Judiciary and other institutions, with funding from international institutions
сотрудников Департамента государственного обвинения и их помощников в Высшем институте судей и других институтах при финансовой поддержке международных учреждений

The Conference commended the initiative of the Republic of Tunisia to establish the Higher Institute and Tunis House for Islamic Civilization and Comparative Civilizations
Участники Конференции высоко оценили инициативу Тунисской Республики по созданию Высшего института и Тунисского дома исламской цивилизации

Judges studied for three years at the Higher Institute of Judicial Administration,
Судья учатся в течение трех лет в Высшем институте судебной администрации,

The ISU participated in a March 2013 symposium hosted by the Belgium's Higher Institute for Defence in Brussels entitled The spirit of the Ottawa Convention
ГИП участвовала в мартовском 2013 года симпозиуме, организованном бельгийским Высшим институтом по вопросам обороны в Брюсселе, по теме" Дух оттавской Конвенции

She recommended that Saudi Arabia set up a training programme for judges with the Higher Institute for Judges, in cooperation with the Ministry for Justice, to address the international obligations the Kingdom had pledged to respect,
Специальный докладчик рекомендовала Саудовской Аравии организовать на базе Высшего института судей с привлечением Министерства юстиции программу подготовки судей для ознакомления с международными обязательствами,

supplementary instruments offered at the Higher Institute of the Judiciary.
сопутствующих механизмов в Высшем институте судей.

The United Nations organized a six-week data management course which ended in June 2005 in collaboration with the Higher Institute of Public Health in Alexandria,
Организация Объединенных Наций в сотрудничестве с Высшим институтом общественного здравоохранения Александрии, Египет, провела закончившиеся в июне 2005 года шестинедельные курсы

Over the six-year period 2004- 2009, women account for 53.6% of diplomatic attachés graduating from the Higher Institute of International Relations
За шестилетний период 2004- 2009 гг. из всех выпускников Высшего института международных отношений 53, 6% женщин поступили