Примеры использования His workshop на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Erik Dalton is starting his workshop.
Эрик Далтон начинает свой мастер-класс.They may have worked in his workshop.
This is the only known preserved church organ from his workshop and also the oldest preserved church organ in Estonia.
Это единственный известный сохранившийся церковный орган из его мастерской, к тому же самый старый из хорошо сохранившихся в Эстонии церковных органов.even more Michel Heurtault spends in his workshop, which is directly adjacent to his shop"Parasolerie""World of umbrellas.
больше каждый день проводит Мишель Хейтолт в своей мастерской, которая непосредственно примыкает к его магазину« Мир зонтов»/" Parasolerie"/.The Kunsthistorisches Museum Vienna has 40 paintings of the master and his workshop.
В коллекции Венского Музея истории искусств находятся 40 полотен, приписываемых кисти этого мастера и его мастерской.Ability to travel to different countries of the world, while remotely supervising his workshop and implementing successful projects is an integral part of an accumulated skill.
Умение посещать разные страны мира, при этом дистанционно руководить своей мастерской, реализуя успешные проекты- его наработанный неотъемлемый скил.a catalogue of globes available to be made in his workshop.
каталог глобусы доступны быть сделаны в его мастерской.His workshop on Palace Square was extremely popular among the secular public,
Его мастерская на Дворцовой площади была чрезвычайно популярна среди светской публики,He lived alone in his workshop amidst the remains of warships
Он один жил в своей мастерской среди останков боевых кораблейAnd here are the works of the artist's pupils after his death in 1910 found in his workshop in huge numbers.
И вот эти произведения ученики художника после During these years he received several major commissions, and his workshop created pictorial
В то время он получил несколько больших заказов и его мастерская занималась созданием живописныхit is best expressed in the easel woodcuts Stradivari in his workshop(1926), which is sort of allegorical self-portrait.
лучше всего выразил в станковой ксилографии Страдивари в своей мастерской( 1926), представляющей как бы иносказательный автопортрет.Nikolaus Svedlera of Neuburg of the theft of paper kept in his workshop in Kraków.
Николауса Сведлера из Нойбурга в краже бумаги, хранившейся в его мастерской в Кракове.In 1976, Stefanos Boulanikyan wrote:"Nikos Engonopoulos always works in his workshop and receives all his guests and admirers with sincere nobility and kindness….
В 1976 году Стефанос Буланикян выделяет следующее:« Никос Энгонопулос всегда работает в своей мастерской и принимает с искренним благородством и добротой though the weight of opinion generally favours Beauneveu or his workshop.
большая часть исследователей признает в ней работу Боневе или его мастерской.was buried in his workshop.
был захоронен во дворе своей мастерской.founder of de Stoffeerfabriek in his workshop hidden right in the heart of Amsterdam,
основателем de Stoffeerfabriek, в его мастерской, спрятанной прямо в центре Амстердама,who admitted to having manufactured the rounds in his workshop.
который признался, что он изготовил боеприпасы в своей мастерской.After the fight, Archie tells Fait that some gangsters came to his workshop and demanded the black diamonds as well.
После драки Арчи говорит Фэйту, что гангстеры пришли в его мастерскую и также потребовали черные бриллианты.Exhibitions Besides the permanent exhibition that since 2004 he opened in his workshop in Manises, his work has been invited to take part in the following exhibitions:- Lustre Ware Ceramics.
Выставки В дополнение к постоянной экспозиции с 2004 года открыл в своей мастерской в Manises, его работа принимала участие по приглашению в следующих выставках:- Lustre Ware Керамика.
