Примеры использования Hollywood reporter на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Neil Young of The Hollywood Reporter, called it on his Berlin Review,"Easygoing charmer conceals some sharp political barbs.
Нейл Янг из The Hollywood Reporter назвал фильм в своем обзоре программы Берлинского кинофестиваля« легким очарованием с политическими колючками».Leslie Felperin of The Hollywood Reporter wrote,"Paddington 2 won't save the world, sadly, but its existence makes
Лесли Фелперин из The Hollywood Reporter пишет, что« фильм„ Приключения Паддингтона 2“ не спасет мир,Scott Feinberg of The Hollywood Reporter called the film"one of the best documentaries that I have ever seen.”.
Скотт Фейнберг из Hollywood Reporter сказал, что фильм был« одним из лучших документальных фильмов, которые он когда-либо видел».Kirk Honeycutt of The Hollywood Reporter wrote the film is"A disappointing misfire from a great director.
По мнению Кирка Ханикатта из Hollywood Reporter фильм является« завораживающим, многослойным портретом одного из величайших городов мира».he mentioned the additional detail that it was Jobs himself who had given the pitch, Hollywood Reporter reports.
он сообщил дополнительные сведения, что Джобс лично связывался с ним, утверждает Hollywood Reporter.When Hollywood Reporter reviewed Jay and Bob Strike Back Kirk Honeycutt said,"It's a Kevin Smith movie, so it doesn't look good.
И поскольку я никогда этим не гнушаюсь, люди, разбирая мои фильмы… критики вроде Variety, когда обозревали Jay and Silent Bob Strike Back… нет, это было в Hollywood Reporter,-- Керк Ханикат написал.It was founded in 2008 by Anastasios(Tasos) Papapostolou as Greek Hollywood Reporter, a news portal for the Greek community in the entertainment business.
Веб- сайт запущен в 2009 году Анастасиосом( Тасосом) Папапостолу под названием« Greek Hollywood Reporter»- новостной портал для греческой общины США в сфере индустрии развлечений.The album appeared in the runner-up spot on MTV's list of the Best Albums of 2011 as well as lists produced by The Boston Globe, The Hollywood Reporter and Toronto Sun.
Также вошел в списки лучших альбомов 2011 года по версиям MTV, The Boston Globe, The Hollywood Reporter и Toronto Sun.By contrast, Amy Amatangelo of The Hollywood Reporter gave it a mixed review, calling it"High School
Напротив, Эми Аматанджело из« Репортера Голливуда» дала фильму смешанный обзор,The Hollywood Reporter gave it a mixed review,
Рецензент газеты The Hollywood Reporter назвал фильм« крепким,The Polish conductor Andrzej Wajda pays tribute to avant-garde artist who suffered from oppression of didatura"-The Hollywood Reporter.
Польский дирижер Анджей Вайда воздает должное художник- авангардист, кто страдает от угнетения didatura»- Голливуд репортер.She won both the 1997 and 1998 The Hollywood Reporter Annual YoungStar Award for Best Performance by a Young Actress in a Drama TV Series for Party of Five,
В 1997 и 1998 годах она получила« Hollywood Reporter Annual YoungStar Award» за лучшую женскую роль в телесериале« Party of Five»,In The Hollywood Reporter, Daniel Fienberg wrote:
В Hollywood Reporter Дэниел Файнберг писал,Reviewer Daniel Fienberg of The Hollywood Reporter lauded the programme's writing,
Рецензент Даниэль Финберг из« Голливудский репортер» одобряет сценарий,Eminem took out a full-page ad in The Hollywood Reporter mocking negative reviews of Kamikaze, including The Hollywood Reporter's review itself.
Эминем разместил на сайте The Hollywood Reporter саркастическую фотографию, в которой рэпер высмеивает критиков, давшие отрицательные отзывы Kamikaze, в том числе и сам The Hollywood Reporter.In November 1985, The Hollywood Reporter stated that screenwriter James R. Silke was finishing his script for The Barbarians
В ноябре 1985 года« Голливудский репортер» заявила, что сценарист Джеймс Р. Силк заканчивает свой сценарий« Варвары»,David Hunter of The Hollywood Reporter noted the film as having"all the familiar Bruckheimer elements,
Однако Дэвид Хантер из Hollywood Reporter отметил в фильме наличие« всех знакомых элементов Брукхаймера,Hollywood reporters seemed to think that this movie was an opportunity to prove that he was living his life in recovery.
Журналисты из Голливуда считают, что этот фильм был возможностью доказать, что он встал на путь выздоровления.At The Hollywood Reporter, Todd McCarthy said"Guardians of the Galaxy Vol.
Тодд Маккартиruen из The Hollywood Reporter написал, что«„ Стражи Галактики.Tim Goodman of The Hollywood Reporter gave the show a negative review.
Дэн Фиенберг из« The Hollywood Reporter» дал положительную оценку эпизоду.
