HORIZONTALLY OR VERTICALLY - перевод на Русском

• горизонтально или вертикально
• горизонтальный или вертикальный
• горизонтали или вертикали

Примеры использования Horizontally or vertically на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Rook can move any number of empty squares horizontally or vertically.
Ладья может перемещаться на любое количество пустых клеток по горизонтали или вертикали.

The Rukh can move any number of empty cells horizontally or vertically.
Рух, как шахматная ладья, может перемещаться на любое количество пустых клеток по горизонтали или вертикали.

Horizontally or vertically mounted single-stage electric pump with housing having a longitudinal connector,
Горизонтально или вертикально устанавливаемый одноступенчатый электронасос с корпусом, имеющим продольный разъем,

Hold the monitor at the bottom with both hands when you turn it horizontally or vertically.
Поворачивая монитор по горизонтали или вертикали, держите его за нижнюю часть обеими руками.

In particular, pre-formed soil capillaries can horizontally or vertically transport dissolved as well as particulate substances rapidly over considerable distances.
В особенности, сформированные ходы почвы могут горизонтально или вертикально быстро переносить на значительные расстояния вещества, как растворенные, так и в форме частиц.

This space-saving large volume diffuser enables air to be supplied horizontally or vertically down depending on the position of the internal membrane.
Экономящий место крупноразмерный воздухораспределитель обеспечивает возможность рассеивания воздуха горизонтально или вертикально вниз в зависимости от положения внутренней мембраны.

may move any number of cells horizontally or vertically(but not diagonally)
может быть перемещена на любое количество клеток по горизонтали или вертикали( но не по диагонали)

Each module can be located horizontally or vertically on the surface, which makes the configuration even more flexible.
Каждый модуль может быть расположен на поверхности горизонтально или вертикально, что делает конфигурацию еще более гибкой.

A player moves by choosing one of his checkers and"clobbering" an opponent's checker on a horizontally or vertically adjacent square.
В свой ход игрок выбирает одну из своих шашек и захватывает шашку противника, находящуюся на соседней по горизонтали или вертикали клетке.

you can keep your device horizontally or vertically.
можно держать девайс горизонтально или вертикально.

The termination boards are mounted onto a 35 mm DIN-rail which is installed horizontally or vertically in the control cabinet.
Платы разъемов устанавливаются на 35- миллиметровую DIN- рейку, монтируемую горизонтально или вертикально в шкаф управления.

it moves horizontally or vertically without limit on distance.
она движется горизонтально или вертикально без ограничений по расстоянию.

Any of the robots can be moved horizontally or vertically, and they do not stop until they reach an obstacle- either a wall
Игрок может передвигать атомы вертикально или горизонтально, но при этом атом двигается по прямой до тех пор, пока не достигнет какого-либо препятствия на

allowing the antenna to be oriented horizontally or vertically independent of the transceiver position.
позволяющее ориентироват антенну вертикально или горизонтально, независимо от положения трансивера.

any number of steps horizontally or vertically.
на любое число полей по вертикали или горизонтали.

Align horizontally or vertically at least three flowers of the same type to make them disappear.
Выровнять горизонтально или вертикально по крайней мере, три цветка того же типа, чтобы заставить их исчезнуть.

An ordinary checker can capture an opponent's piece standing on an horizontally or vertically adjacent cell(in all four directions)
Обычная шашка может сбить фигуру противника, стоящую на соседней по горизонтали или вертикали клетке( во всех четырех направлениях), если следующая клетка в

In other words the knight moves two squares horizontally or vertically and then one square perpendicular to that.
Иными словами конь сначала перемещается на две клетки по вертикали или горизонтали, а затем перемещается на одну клетку в перпендикулярном направлении.

The General can move one point horizontally or vertically that is not under attack.
Генерал может перемещаться на соседнюю по горизонтали или вертикали точку, которая не атакована одной или более фигурами противника.

An ordinary checker can capture an enemy piece standing on a horizontally or vertically adjacent square if the next square in the same direction is empty.
Обычная шашка может сбить фигуру противника, стоящую на соседней по горизонтали или по вертикали клетке, если следующая клетка в том же направлении является пустой.