HOUR'S DRIVE - перевод на Русском

• часе езды
• часа езды
• час езды

Примеры использования Hour's drive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Qyuarrah Refinery was built within about an hour's drive from the city and was used to process tar for road-building projects.
НПЗ Qyuarrah был построен примерно в часе езды от города и использовался для выработки битума и других дорожно-строительных материалов.

You have the opportunity to play on up to three golf courses in a week within an hour's drive from one place to another.
Вы можете играть на трех полях для гольфа в неделю в часе езды от одного к другому.

exciting recreational opportunities- and all within an hour's drive from Riga!
замечательные возможности для отдыха, к тому же все это лишь в часе езды от Риги!

one and a half hour's drive from Helsinki and an equal distance from Turku.
в полуторах часах езды как от Хельсинки, так и от Турку.

Beyond Dubai, the capital city Abu Dhabi is only a couple of hour's drive south.
Столица ОАЭ- город Абу- Даби- находится всего в паре часов езды от Дубая.

Estonian student capital Tartu(174km) is also only few hour's drive away.
В двух часах езды на автомобиле расположен также и центр студенческой жизни Эстонии- город Тарту 174 км.

About an hour's drive from Katowice is a former concentration camp Auschwitz- the current memorial complex of Auschwitz-Birkenau.
Примерно в часе езды от Катовице расположен бывший концлагерь Освенцим- нынешний мемориальный комплекс Аушвиц- Биркенау.

Mikulov is an hour's drive from Vienna, and a 10-minute drive from the castles of Lednice and Valtice.
Микулов находится в часе езды от Вены, и в 10 минутах езды от замков Леднице и Валтице.

The ski pistes, within an hour's drive, provide an Alpine playground for young and old.
Лыжные трассы всего в часе езды на автомобиле- это площадка для занятий горнолыжным спортом от мала до велика.

Tsiklauri lives in Rustavi, about an hour's drive from Tbilisi, with his mother and teenaged sister.
Циклаури живет в Рустави, примерно в часе езды от Тбилиси, со своей матерью и сестрой- подростком.

Km from the spectacular Lake Iseo and an hour's drive from Alpine ski resorts,
В 5 км от зрелищного озера Изео и в часе езды от горнолыжных альпийских курортов,

Hotel La Campagnola is located in Fucecchio, less than one hour's drive from both Florence and Pisa.
К услугам гостей отеля La Campagnola, расположенного в городе Фучеккьо, менее чем в 1 часе езды, как от.

Half an hour's drive from central Nemuro in eastern Hokkaido, the Northern Territories and the Shiretoko Peninsula can be seen.
Северные территории и полуостров Сирэтоко можно увидеть на востоке Хоккайдо всего в получасе езды от центрального Нэмуро.

Below we tell about most popular outside activities just steps from the city or within one hour's drive.
Ниже мы расскажем о наиболее популярных видах активного отдыха, которые находятся буквально в шаговой доступности или в пределах часа езды на автомобиле.

Casa Do Concello is located in the Bierzo area, around an hour's drive from Ponferrada.
горы находится в районе Эль- Бьерсо, примерно в часе езды от города Понферрада.

a village of about 2,500 people, an hour's drive from the capital.
он от столицы находится примерно в часе езды.

and yet another really bad one half an hour's drive into China.
еще один обвал и затем еще один действительно серьезный в полутора часах езды в сторону Китая.

You will certainly appreciate the fact that it is located just an hour's drive from Prague.
Вам однозначно понравится и то, что парк Mirakulum расположен всего в часе езды на автомобиле от Праги.

In Ollilanpuisto, you can live in the middle of wilderness only an hour's drive from Helsinki.
В поселке Оллиланпуйсто вы можете жить среди нетронутой природы всего в часе езды от Хельсинки.

holiday resort in the Uusimaa region, just an hour's drive from Helsinki.
курортный поселок в регионе Уусимаа, в часе езды от Хельсинки.