HOW TO SAY IT - перевод на Русском

• как это сказать
• как говорить

Примеры использования How to say it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't know how to say it.
Я не знаю, как выразиться.

I don't know how to say it.
Я не знаю, как это объяснить.

I don't know how to say it.
Я не знаю, как назвать это.

I really don't know how to say it.
Даже не знаю, как сказать.

I don't know how to say it because I have never said it before.
Я не знаю, как это сказать. Потому, что я никогда еще этого не говорила.

I don't know how to say it… how to make you understand.
я не знаю как это сказать… как сделать так чтоб ты понял.

Bernstein believes that a coding principle is,"a rule governing what to say and how to say it in a particular context.
Также речевой код можно определить как набор правил, определяющих," что говорить и как говорить в определенном контексте.

I'm not quite sure how to say it.
я хочу сказать, и я не уверен, как это сказать.

to tell,"> what to say and how to say it.
что говорить и как говорить.

You know, um… there's something that I wanted to ask you, and I don't really know how to say it so… here goes.
Ты знаешь… Я хочу спросить кое-что, и я не знаю, как сказать это так что… ладно.

I don't know how to say it, so I'm just gonna come out and say it..
Я не знаю, как об этом сказать, так что скажу, как есть.

I remember how to say it with my hands, but not with words.
Я знаю, как выразить это руками, но не могу подобрать слова,

I have never really known how to say it.
я были друзьями так долго, что я даже не знаю как сказать ей.

cannot quite decide what they want to say or how to say it- like this one!
не вполне может решить, что они хотят сказать и как сказать, что это- как этот!

She taught us how to say it.
Она научила нас, как его правильно читать.

I don't know how to say it.
Не знаю, как вам сказать.

I don't know how to say it.
Даже не знаю, как вам это сказать.

Yeah. I know how to say it.
И да, я знаю как они называются.

I don't know exactly how to say it.
Я не знаю, как лучше сказать.

I don't know how to say it.
Я не уверен, что сумею объяснить это.