HUNGER ERADICATION - перевод на Русском

• искоренение голода
• ликвидации голода
• искоренению голода
• искоренения голода
• ликвидация голода

Примеры использования Hunger eradication на Английском языке и их переводы на Русский язык

of the United States, can serve as a template for hunger eradication.
могут служит в качестве моделей для ликвидации голода.

all related to the food security and hunger eradication problem:(a) World Food Day celebrations at FAO headquarters;(b)
связанных с продовольственной безопасностью и проблемой искоренения голода: a празднование Всемирного дня продовольствия в штаб-квартире ФАО;

Hunger eradication, food production
Ликвидация голода, производство продуктов питания

inclusive pro-poor policies and social welfare initiatives, in pursuit of poverty and hunger eradication and sustainable development.
реализации инициатив в области социального обеспечения для уменьшения нищеты, искоренения голода и обеспечения устойчивого развития.

very supportive of the Government's efforts at the international level, through the holding of a Latin American conference on hunger eradication, la Conferencia Latinoamericana sobre el Hambre Crónica, in September 2005.
в частности в сентябре 2005 года в стране проходила Конференция стран Латинской Америки по вопросам искоренения голода La Conferencia Latinoamericana Sobre el Hambre Crónica.

the Government's efforts to catalyze action at the international level, through the holding of a regional Latin American conference on hunger eradication in September 2005.
предпринимаемых на международном уровне благодаря проведению в сентябре 2005 года региональной конференции стран Латинской Америки по вопросам искоренения голода.

education, hunger eradication and poverty reduction.
образовании, искоренении голода и сокращении масштабов нищеты.

striving to sustainably restructure economic growth linked with poverty reduction and hunger eradication and sound resolution of social problems.
направленные на устойчивую реструктуризацию экономического роста одновременно с сокращением масштабов нищеты, искоренением голода и решением социальных проблем.

improve living standards and contribute to sustainable poverty reduction and hunger eradication efforts.
вносить вклад в устойчивое сокращение масштабов нищеты и усилия по искоренению голода.

prevents the poor from taking advantage of development opportunities, that hunger eradication is a vital step in alleviating poverty
препятствует бедному населению воспользоваться возможностями развития, что искоренение голода является чрезвычайно важным шагом в борьбе с нищетой

girls are systematically addressed, and that they can effectively contribute to poverty alleviation, hunger eradication and food and nutritional security;
также возможность внесения ими эффективного вклада в сокращение масштабов нищеты, искоренение голода и обеспечение продовольственной и пищевой безопасности;

The Government launched a national programme for hunger eradication and poverty alleviation,
Правительство утвердило национальную программу по искоренению голода и уменьшению масштабов нищеты,

approving a national programme on hunger eradication and poverty alleviation
утвердив национальную программу по искоренению голода и уменьшению масштабов нищеты

implemented national target programmes(now 12 in total) focusing on poverty reduction, hunger eradication, health care,
в общей сложности 12), предусматривающие меры в области сокращения масштабов нищеты, искоренения голода, здравоохранения, образования,

It presents compelling arguments for the types of education that are vital for achieving the goals of poverty reduction, hunger eradication, improved health,
В ней также приводятся убедительные доводы в поддержку некоторых форм образования, которые имеют решающее значение для достижения таких целей, как сокращение масштабов нищеты, ликвидация голода, улучшение здоровья населения,

continuing the National Target Program on Hunger Eradication, Poverty Reduction
продолжение осуществления Национальной целевой программы по искоренению голода, уменьшению масштабов нищеты

poverty reduction, hunger eradication, improved health,
сокращение масштабов нищеты, ликвидация голода, улучшение здоровья населения,

although a resolution sponsored by Ecuador on indigenous women as key actors in poverty and hunger eradication(E/CN.6/2012/L.6) had been approved.
при этом резолюция о женщинах коренных народов, как ключевых участниках борьбы за ликвидацию голода и нищеты( E/ CN. 6/ 2012/ L. 6), одним из авторов которой является Эквадор, была одобрена.

Decision 71/2001/QD-TTg on 04 May 2001 of the Prime Minister on national target programmes in 2001-2005(Hunger Eradication, Poverty Reduction
Решение премьер-министра 71/ 2001/ QD- TTg от 4 мая 2001 года о национальных целевых программах на 2001- 2005 годы( Искоренение голода, Уменьшение масштабов нищеты

policies for poverty reduction and hunger eradication, provinces, cities have enacted education assistance programmes within their jurisdiction for households,
мер по сокращению масштабов нищеты и ликвидации голода, провинции и города приняли в пределах своей юрисдикции программы по содействию образованию для домашних хозяйств