I AM SEEING - перевод на Русском

• я вижу
• я встречаюсь

Примеры использования I am seeing на Английском языке и их переводы на Русский язык

There's no sign of head trauma, though I am seeing some fluid build-up near the lungs.
Нет никаких признаков травмы головы, хотя я вижу накопление жидкости возле груди.

I am seeing a guy, and I slept over at his place because I missed my train.
Я встречалась с парнем, и я спала у него, так как опоздала на поезд.

I am seeing a trainer, and he says dairy is basically sludge in your intestines,
Я вижусь с тренером, и он сказал, молоко загрязняет кишечник, и я все время ходила

So I am looking at a page and I am seeing most of America standing up proudly
Так, то есть, я смотрю на страницу и вижу, что большая часть Америки гордо встала

I am seeing huge changes in her- now she comes to class to do PE,
Сейчас же я наблюдаю огромную динамику, она ходит ко мне на уроки заниматься физкультурой,

I'm just looking at him thinking,"I'm seeing the goodies for ages.
просто смотрю на него и думаю:" Сто лет не видел The Goodies.

As the YUKOS affair develops, I am seeing the business community draw away from the authorities,
Я вижу, как с развитием" дела ЮКОСа" отшатывается бизнес от власти,

substance constantly permeating matter, I am seeing and participating in the construction of this zone.
постоянно пропитывающую материю, то именно создание этой зоны я вижу, и в чем я принимаю участие.

In this exhibition, I am seeing for the first time many exhibits which were once parts of our museum's collection", said Matthias Wemhoff, the Director of the Museum of Prehistory and Early History of the Berlin State Museums.
Наэтой выставке явпервые вижу многие экспонаты, которые когда-то были частью коллекции нашего музея,- сказал директор Музея преистории иранней истории Государственных музеев Берлина Маттиас Вемхоф.

Like I was seeing the future like it would happen.
Как будто я вижу будущее, как будто это произойдет.

It wasn't her I was seeing, it was my son!
Я встречаюсь не с ней, а с сыном!

I feel like I'm seeing myself 25 years younger.
Мне кажется, я вижу самого себя на 25 лет моложе.

Well, yeah. I was seeing how in the future I wouldn'twant to smoke weed.
Ну… да. я видел как в будущем не захочу курить травку.

I'm seeing a motorcycle.
Я вижу мотоцикл.

I'm seeing this guy Roger.
Я встречаюсь с этим парнем, Роджером.

Like I was seeing the world through her eyes while I was sleeping.
Как будто я видел мир ее глазами, пока спал.

I'm seeing Robbie Moore's parents tomorrow.
Завтра я встречаюсь с родителями Робби Мура.

And I think I'm seeing the angel of death.
И думаю, я вижу ангела смерти.

Now I was seeing it.
Теперь я видел его.

I'm seeing Robbie.
Я встречаюсь с Робби.