Примеры использования I don't suppose you на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I don't suppose you know anything about chromodynamic lights?
Вы, наверное, не слышали о хромодинамических лампах?I don't suppose you have got any further with Miss Vexin, have you? .
Не думаю, что тебе удалось хоть куда-то продвинутся с Мисс Вэксил, правда?I don't suppose you were ordered to plunder her body as well?
Не думаю, что тебе было приказано красть еще и ее душу, а?I don't suppose you were here that night?
Полагаю, вас не было тут в ту ночь?Joe, I don't suppose you'd.
Джо, а не думала, что ты.I don't suppose you will tell me where they came from.
Я не думаю, что вы скажете I don't suppose you know who did? .
Я полагаю, что ты не знаешь кто имеет?I don't suppose you recall where I left my slippers.
Не думаю, что вы помните, где я оставил свои тапочки.I don't suppose you will ever forget
Я не думаю, что ты когда-нибудь забудешьI don't suppose you could take a peek behind that seal.
Полагаю, что вы не можете заглянуть в этот отчет.I don't suppose you know how to get out there.
Не думаю, что Вы знаете как туда добраться.I don't suppose you would care to back that statement.
Я не думаю, что ты готов заключить пари.I don't suppose you would know of anyone?
Не думаю, что у вас есть кто-то на примете?I don't suppose you have ever met anyone like that.
Я не думаю, что вы когда-нибудь встречали такого человека.I don't suppose you would.
Не думаю, чтобы ты помнила.I don't suppose you would allow me to search the place.
Я не жду, что вы позволите I don't suppose you brought any cheese with you, did you? .
Я не думаю, что ты принес с собой сыр, правда?I don't suppose you were able to put a name to the witness?
Я думаю вам не удалось узнать имя свидетеля?I don't suppose you looked at his wrists?
Думаю, ты не посмотрела на его запястья?Captain Sisko I don't suppose you would like to surrender
Капитан Сиско, не думаю, что вы захотите сдаться
