I SHOULD HAVE JUST - перевод на Русском

• я должен был просто
• мне просто надо было
• нужно было просто
• я должна была просто

Примеры использования I should have just на Английском языке и их переводы на Русский язык

I should have just told you.
Мне надо было просто сказать.

I should have just taken him.
Я просто должен был его увести.

I should have just told her how I felt.
Я просто должен был сказать ей, что я чувствую.

I should have just said something.
Мне надо было просто сказать что-то.

I should have just waited until that happened to me.
Я просто должна была ждать пока это не произойдет со мной..

I should have just respected that.
Я просто должна была по-другому к этому отнестись.

Actually, there shouldn't have been any reason, I should have just come back.
На самом деле, не должно было быть никакой причины, я просто должен был вернуться.

I should have just let him drive.
Надо было просто разрешить ему ехать на машине.

I should have just manned up and asked her out.
Надо было просто пригласить ее на свидание.

I should have just gone to bed last night.
Вчера ночью надо было просто пойти спать.

I should have just got in my car.
Надо было мне сесть в машину.

I should have just said"crazy.
Мне просто нужно сказать" безумие.

I should have just told you I was the teacher.
Надо было сразу сказать, что я преподаватель.

Maybe Mom was right. I should have just let it be.
Может быть, мама была права Я должен был просто пропустить это.

I should have just married Chad.
Надо было просто выйти за Чеда.

I should have just taken it.
Я должен был только приняли его.

I should have just done the stupid merge.
Надо было просто согласиться на это глупое слияние.

I should have just said three.
Надо было просто сказать три.

I should have just told everyone what happened, right from the start.
Мне нужно было лишь рассказать всем о случившемся с самого начала.

I should have just let him bleed out.
Мне нужно было просто оставить его истекать кровью.