I SHOULD THANK - перевод на Русском

• я должен поблагодарить
• мне следует поблагодарить
• я должен благодарить
• я должна поблагодарить

Примеры использования I should thank на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then I should thank him.
Тогда мне стоит поблагодарить тебя.

I should thank Carl Ulrik for his good deeds.
Нужно благодарить Карла Ульрика за хорошую работу.

I think I should thank you for being such a klepto slut.
Да мне вообще надо поблагодарить тебя за то, что ты воровка и стерва.

I guess I should thank you for this.
Полагаю что должен благодарить вас за все это.

Though I should thank whoever taught you how to please a woman.
Хотя, наверное, благодарить надо тех, кто научил вас ублажать женщин.

I suppose I should thank you.
Я думаю, что должен поблагодарить вас.

That would have scared me before but I suppose I should thank you.
Раньше меня бы это пугало но, полагаю, мне нужно благодарить тебя.

I guess I should thank you for not wanting to hurt me,
Наверное, я должна поблагодарить тебя за то, что не хочешь причинять мне боль,

If anything, I should thank Shepherd for rendering you emotionally vulnerable enough to respond to my advances.
Если что, я должна поблагодарить овчарка для оказания эмоционально уязвимы достаточно, чтобы ответить на мой авансы.

just felt i should thank everyone who made me smile this year,
просто чувствовал, я должен поблагодарить всех, кто сделал меня улыбаться в этом году,

I should thank you.
Я должна вас поблагодарить.

I should thank you.
Да я тебя благодарить должен.

I should thank you.
Это я вас должен благодарить.

I should thank you.
Я должен сказать" спасибо.

I should thank him.
Мне стоит сказать ему спасибо.

I should thank you.
Мне следует сказать тебе спасибо.

I should thank u.
Надо сказать тебе" спасибо.

I suppose I should thank you.
Полагаю, мне следует тебя поблагодарить.

I guess I should thank him.
Кажется, мне следует его отблагодарить.

I think I should thank you.
Думаю, я должен вас поблагодарить.