IHOR - перевод на Русском

• игорь
• игор
• игоря
• игорем
• игора

Примеры использования Ihor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cleaner Production Centre(RECPC) Ihor Shylovych answered the questions of the Liga. net portal.
чистого производства Игорь Шилович ответил на вопросы портала Liga. net.

Senior Associate Ihor Lyshchyshyn and Yulia Shevchenko spoke at the specialized seminar on changes in construction laws in 2018.
Старший юрист Игорь Лищишин и юрист Юлия Шевченко выступили спикерами в специализированном семинаре об изменениях строительного законодательства 2018.

I have been working on the opening of the specialization on physical protection, accounting and control of nuclear materials in the Ihor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute for more than two years.
Игоря Сикорского специализации по физической защите, учету и контролю ядерных материалов работаю уже более двух лет.

Once Ihor left and returned in a few hours with a piece of glass
Однажды Игорь ушел куда-то, вернулся через несколько часов с куском стекла

The auction was won by the firm«Nortima»(owned by Ihor Kolomoyskyi), but Tymoshenko informed that the plant would not be sold off so as«the participants had agreed about the minimal price».
Аукцион выиграла фирма« Нортима»( Игоря Коломойского), но Тимошенко заявила, что завод не будет продан, поскольку« участники сговорились о покупке за минимальную цену».

On 8 February 2016, deputy Yehor Firsov left the parliamentary faction of the Petro Poroshenko Bloc in the Verkhovna Rada because of position in the conflict between the Minister of Economic Development Aivaras Abromavičius and Ihor Kononenko.
Февраля 2016 года вышел из фракции« БПП» из-за ее позиции в конфликте между министром экономического развития Айварасом Абромавичусом и депутатом Игорем Кононенко.

After the birth of their son, Ihor felt like the happiest father,
После рождения сына Игорь считал себя самым счастливым отцом,

In June, Ihor Guzhva, Chief Editor of the Strana. ua(Country. ua) publication, was detained in Kyiv on suspicion of extorting bribes.
В июне в Киеве задержали главного редактора издания" Страна. ua" Игоря Гужву по подозрению в вымогательстве взятки.

Over this period, attacks were launched on chaplain from the UOC KP Ihor Petrenko, Pentecostal pastor Taras Sen.
Объектами нападений в этот период стали военный священник УПЦ КП Игорь Петренко, пастор- пятидесятник Тарас Сень.

In August marks a year since I became a military chaplain of Ihor Storm's battalion.
В августе исполняется год, как я стал военным капелланом в составе батальона Игоря Шторма.

Liko-holding and its Honorary President Ihor Lysov is the organizer and general sponsor of the contest.
Организатор и генеральный спонсор конкурса-« Лико- холдинг» и его Почетный президент Игорь Лысов.

Early on June 30, the Cabinet of Ministers submitted a draft resolution on dismissing Ihor Shevchenko from his office of Ecology Minister.
Кабинет министров внес утром 30 июня проект постановления об увольнении Игоря Шевченко с должности министра экологии.

Andrey from Moldova, Ihor, Liuda, Nastia(Ukraine)
Андрей из Молдавии, Игорь, Люда, Настя( Украина)

The event was held with the support of the general sponsor of the contest the Honorary president of the building company Liko-Holding Ihor Lysov and the official partner Group of companies Sport Life.
Мероприятие прошло при поддержке генерального спонсора конкурса Почетного президента строительной компании« Лико- Холдинг» Игоря Лысова и официального партнера Группы компаний Sport Life.

Leadership" Ihor Naida, HR-director of Yuria-Pharm Corporation, considered issues of new leadership forms and their impact on reaching social influence.
Лидерство» вопрос новых форм лидерства и их влияние на достижение социального влияния рассматривал Игорь Найда, НR- директор Корпорации« Юрія- Фарм».

convinces his colleague in parliament Ihor Kononenko to take home an animal from a shelter.
сам содержит пять собак и убеждает Игоря Кононенко взять домой животное из приюта.

That same day he was removed from office by a decision of Defense Minister of Ukraine Ihor Tenyukh and decree by President of Ukraine.
В этот же день он был отстранен от занимаемой должности решением и. о. министра обороны Украины Игоря Тенюха и указом и. о. президента Украины.

On 3 February 2015 President of Ukraine Petro Poroshenko replaced Baluta and appointed Ihor Raynin as governor in his place.
Февраля 2015 года указом№ 55 президент Украины Петр Порошенко уволил Игоря Балуту с должности главы облгосадминистрации.

Many allies of Korban declared that the party's spontaneous decision was a set-up of Ihor Kolomoyskyi and transcribed it as act of perfidy.
Многие соратники Корбана назвали спонтанное решение партии- подставой со стороны Игоря Коломойского и восприняли это действие как предательство.

and Mr. Ihor V. Humenny(Ukraine) were recommended for appointment as members of the Committee on Contributions for a three-year term of office beginning on 1 January 1998.
и г-н Игор В. Гумэнный( Украина) были рекомендованы для назначения членами Комитета по взносам на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 1998 года.