IMPORTANT QUALITIES - перевод на Русском

• важных качеств
• значимые качества
• важные качества
• важными качествами

Примеры использования Important qualities на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of the main tasks of ensuring the high combat readiness of the Armed Forces is to educate future officers professionally important qualities.
Одной из главных задач обеспечения высокой боевой готовности Вооруженных сил РФ( ВС РФ) является воспитание у будущих офицеров профессионально- важных качеств.

The hypothesis was the assumption that teachers' perceptions on the possibility of forming of schoolchildren' personal educational results are related to their professionally important qualities.
Гипотеза состояла в предположении, что представления учителей о формируемости личностных образовательных результатов учащихся связаны с их профессионально важными качествами.

Application of expert approach for determining the officer's professionally important qualities// Humanities scientific researches.
Для ранжирования их важности была разработана методика определения профессионально важных качеств офицера с использованием экспертного подхода.

in such games lack many important qualities.
у таких игр не хватает многих важных качеств.

To improve effectiveness of education and professional activities, this program provides formation of professionally important qualities of students.
Путем повышения эффективности учебно- профессиональной деятельности в этой программе выступает формирование профессионально важных качеств студентов.

The article also addresses the issue o f the value of volunteer work for developing professionally important qualities for specialists in social sphere and professional self-determination of psychology students.
Затрагивается вопрос значения волонтерского труда для формирования профессионально- значимых качеств специалиста социальной сферы и для профессионального самоопределения студентов- психологов.

The survey collected information on public opinion about the most important qualities, which a perfect politician, whether a man or woman, should have.
В ходе опроса собиралась информация, характеризующая мнение населения о наиболее важных качествах характера, которыми должен обладать идеальный политик- мужчина и политикженщина.

The analyzed characteristics are reflected in teachers' representations of their professionally important qualities and are expressed in emotional and value attitude to oneself as a professional.
Рассматриваемые характеристики отражаются в представлениях педагога о своих профессионально значимых качествах и выражаются в эмоционально- ценностном отношении к себе как профессионалу.

The most important qualities of PMP are its excellent transparency
Наиболее важными свойствами ПМП является кристальная прозрачность

One of the most important qualities of a price collector is scrupulousness,
Одним из наиболее важных качеств регистратора цен является скрупулезность,

that realization of competence approach by formation of professionally important qualities in students is connected with the use in educational breeding process active
реализация компетентностного подхода при формировании профессионально важных качеств у студентов связана с использованием в учебно- воспитательном процессе активных

and other important qualities.
а также другие важные качества.

professionally important qualities of the guards of private security companies.
профессионально важных качеств охранников частных охранных предприятий.

The population believes that the most important qualities of a politician, regardless of gender,
Население считает, что наиболее важными качествами политика, независимо от пола,

been developed by Liebling(38) to identify the important qualities of a prison from the point of view of inmates.
разработанную Liebling( 38) для того, чтобы определить важные качества, которыми должна обладать тюрьма с точки зрения заключенного.

while the biggest proportion of respondents, who selected three important qualities of female politicians are from the Talas region 31, 23 and 22%, respectively.
население Таласской области лидирует в выборе всех трех важных качеств для женщин- политиков 31, 23 и 22 процента, соответственно.

and other important qualities, characteristic of full value member of society of his own country.
нормами поведения и другими важными качествами, присущими полноценному члену общества своей страны.

A good leader must combine several important qualities at once and perform many functions:
Хороший руководитель должен сочетать в себе сразу несколько важнейших качеств и осуществлять множество функций:

ticked the following three most important qualities of female politicians from the provided list:
выбрали такие три наиболее важных качества для женщин- политиков, как образованность

President of Kazakhstan: Sport developed human important qualities that are needed throughout life 04 July 2016 I encourage all our young people to play sports
Президент РК: Спорт развивает у человека важные качества, которые необходимы на протяжении всей жизни 04 Июля 2016 Я призываю всю нашу молодежь заниматься спортом, своим здоровьем и походить на наших олимпийцев,