INCREASE THE LEVEL - перевод на Русском

• повышать уровень
• повысить уровень
• повышение уровня
• увеличить уровень
• увеличить объем
• увеличения объема
• увеличение уровня
• повышаем степень
• повышают уровень
• повышения уровня
• повышению уровня
• повысит уровень

Примеры использования Increase the level на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cuts in development aid only increase the level of trafficking.
Снижение объемов помощи в целях развития только увеличит масштабы торговли людьми.

Affordable access to such services might increase the level of motivation to get jobs,
Доступность таких услуг может повысить уровень заинтересованности в трудоустройстве

Increase the level of theoretical and practical knowledge,
Повышение уровня теоретических и практических знаний,

FDI could increase the level of technology in the host economy in three ways.
ПИИ способны повысить уровень технического развития принимающей стороны, что достигается тремя путями.

Increase the level of professional knowledge in the field of safety management system(SMS)
Повышение уровня профессиональных знаний в области управления безопасностью полетов( СУБП)

Only the add-in can increase the level of inner strength by half-
Одна лишь эта надстройка может увеличить уровень Внутренней Силы вдвое-

administrative courts will increase the level of accessibility of judicial protection to citizens residing in remote regions,
административных судов на местах позволит повысить уровень доступности судебной защиты граждан, проживающих в отдаленных регионах,

The object of training is increase the level of professional skills in the field of ground
Целью обучения является повышение уровня профессиональных знаний в области наземного

In addition, the Committee recommended that the State party should increase the level of resources allocated for the protection
Кроме того, Комитет рекомендовал увеличить объем ресурсов, выделенных на защиту и уход за детьми,

high levels of noise, increase the level of indoor pollution
высокие уровни шума, увеличить уровень Крытый загрязнения

The Organization must increase the level of motivation of staff
Организация должна повысить уровень мотивации персонала

Increase the level of professional knowledge in the field of state regulation of activity in the field of civil aviation.
Повышение уровня профессиональных знаний в области государственного регулирования деятельности в области гражданской авиации.

Developing strategies to improve and increase the level of assistance to the Non-Self-Governing Territories by the specialized agencies
Разработка стратегий для повышения эффективности и увеличения объема помощи, оказываемой несамоуправляющимся территориям специализированными учреждениями

He therefore called on the international community to maintain and, if possible, increase the level of assistance provided to the SICA countries in order to strengthen their institutions and processes.
В этой связи она призывает международное сообщество сохранить и, если возможно, увеличить объем помощи, оказываемой странам- участницам СЦАИ в целях укрепления их институтов и процессов.

So if You want to save money and increase the level of sales, you get this effective tool.
Поэтому, если Вы желаете сэкономить и увеличить уровень продаж, то обзаведитесь этим эффективным инструментом.

Understanding industry diversity will help to facilitate interaction among all market participants and increase the level of mutual trust
Понимание поливариантности сферы поможет облегчить взаимодействие между всеми участниками рынка и повысить уровень доверия друг другу

Increase the level of the Executive Committee's institutional capacities to develop
Повышение уровня институциональных способностей Исполнительного комитета в разработке

To maintain or even increase the level of activities beyond the outline period would require additional income in excess of the funding currently anticipated.
Для поддержания или даже увеличения объема деятельности после завершения периода, охватываемого набросками бюджета, потребуются дополнительные поступления, превышающие прогнозируемый в настоящее время уровень финансирования.

Increase the level of contracting on external market segments with the ongoing steady demand for power engineering products;
Увеличение уровня контрактации в направлении сегментов внешнего рынка, в которых сохраняется устойчивый спрос на продукцию энергетического машиностроения;

Congress should increase the level of WCF from CHF 5.0 million to CHF 7.5 million for the 2008-2011 financial period.
Конгрессу следует увеличить уровень ФОС с 5 млн шв. фр. до 7, 5 млн шв. фр. на финансовый период 2008- 2011 гг.