Примеры использования Injection system на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In August 1983, the fuel injection system was changed to EFI-D, which measures the
В августе 1983 года система впрыска топлива была изменена на EFI- D,The electronic fuel injection system was upgraded from Bosch LH-Jetronic 2.2 to 2.4 in 1988 for naturally aspirated cars,
Электронная система впрыска топлива была обновлена с Bosch LH Jetronic 2. 2 до 2. 4 в 1988 году для атмосферных моторов,capabilities into their reflex Proportional Injection System.
в свою рефлекторную пропорциональную инъекционную систему.A new fuel injection system was introduced for the 2002 year,
Новая система впрыска топлива была представлена в 2002 году,For the United States market, the 1779 cc engine was fitted with a fuel injection system made by Alfa Romeo subsidiary SPICA, to meet emission
Для рынка США двигатель 1779 см3 оснащался системой впрыска топлива, поставляемой подразделением компании Alfa Romeo- SPICA,Informed of one cement kiln which is currently operating an activated carbon injection system specifically for mercury control.
США сообщили об одной цементной печи, на которой в настоящее время используется система впрыска активированного угля специально для контроля за ртутью.Estimated capital costs for the activated carbon injection system(ACI) applied to a commercial
Оценочные капитальные затраты на установку системы впрыска активированного угля( ВАУ)It was equipped with an innovative engine control unit and electronic injection system named CEM(Controllo Elettronico del Motore), developed by Alfa Romeo subsidiary SPICA.
Модели оснащались инновационной электронной системой впрыска CEM( Controllo Elettronico Motore), созданной дочерней компанией Alfa Romeo SPICA.fuel injection system MFI), starting system,
круиз- контроль, система впрыска топлива mfi)In addition, the introduction of a more efficient fuel injection system for United Nations-owned generators resulted in 20 per cent better fuel efficiency.
Кроме того, благодаря внедрению более экономичной системы впрыска топлива для принадлежащих Организации Объединенных Наций генераторов топливная эффективность повысилась на 20 процентов.If the equipment has a hot gas injection system, it must be inoperative during the test;
Если транспортное средство оснащено системой впрыска горячего пара, то эта triple Weber carburetors, injection system K-Jetronic;
тремя карбюраторами Weber, система впрыска к- Джетроник;The catalyst is able to work properly only with an engine equipped with electronic ignition and injection system with microprocessor control.
Катализатор способен нормально работать только с двигателем, оборудованным электронным зажиганием и системой впрыска с микропроцессорным управлением.to identify errors in the injection system.
выявить ошибки в работе системы впрыска.In fact, what's more the Dongfeng Cummings ISZ480 51 engine designed with ultra-high pressure(XPI) fuel injection system, the lowest fuel consumption as low as 185g/kw.h.
По факту, что больше Dongfeng Cummings ISZ480 51 Двигатель разработан с ультра- высоким давлением( XPI) Система впрыска топлива, самый низкий расход топлива по цене от 185г/ кВт. ч.the last version was equipped with fuel injection system and a catalytic converter,
ногу с современными стандартами, последняя версия оснащалась системой впрыска топлива и каталитическим нейтрализатором,EW12J4 2.2 liters/ 116 kW(power is 158 BHP) with the fuel injection system- Magneti Marelli 4MP;
EW12J4 2. 2 л./ 116 кВт( Мощность составляет 158 л. с.) с системой впрыска топлива- Магнети Марелли 4МП;The evaporator, fuel line and engine injection system have safety barriers to prevent unintended outflow of gas.
На испарителе, топливопроводе и системе впрыска двигателя установлены предохранительные барьеры, предотвращающие случайную утечку газа.degradation processes is subjecting the fuel in the injection system to high pressures
деградации является многократно подвергание топлива в системе впрыска высокому давлениюSMART TRAX MD with the monitor VIPER 4, HAWKEYE and injection system SIDEKICK PRO.
также узнали о 
