Примеры использования Innovative activities на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Industrial enterprises' innovative activities// Science, Technologies.
Инновационная активность организаций промышленного производства// Наука.Keywords: entrepreneurship, entrepreneurial potential, innovative activities, the entrepreneur.
Ключевые слова: предпринимательство, предпринимательский потенциал, новаторская деятельность, предприниматель.Dear veterans, wethank you for your active participation inscientific and technical innovative activities ofthe Company!
Дорогие ветераны, мыблагодарим вас заактивное участие ивнаучно- технической рационализаторской деятельности компании!These can provide a critical input for innovative activities, thus clarifying the desired results of this process.
Они могут обеспечить критически важные вводные факторы для инновационной деятельности, проясняя таким образом желаемые результаты данного процесса.The main task of the department is to promote innovative activities and seek opportunities to implement it in life.
Основной задачей отдела является содействие активизации инновационной деятельности и поиск возможностей для ее внедрения в жизнь.the availability of funding for innovative activities and technological upgrading,
tools of the State influence on innovative activities of small enterprises have been summarized, on the basis of which a model of innovative development of economy has been built.
инструменты государственного воздействия на инновационную активность малых предприятий, на основе чего сформирована модель science-technical and innovative activities of the Russian Federation.
научно-технической и инновационной деятельности в Российской Федерации».Voluntary Fund on Disability, administered by the Department of Economic and Social Affairs, provides support to catalytic and innovative activities for the implementation of the Convention.
социальным вопросам Фонд добровольных взносов Организации Объединенных Наций для инвалидов оказывает поддержку стимулирующей и новаторской деятельности по осуществлению Конвенции.credits for particular types of innovative activities.
кредитов для определенных видов новаторской деятельности.jointly identified the key problems hindering innovative activities.
совместно идентифицировали главные проблемы, препятствующие инновационной деятельности.Innovative activities are conducted in an innovative environment which includes:innovative ideas.">
inventive and innovative activities in the field of standardization and certification.
изобретательской и инновационной деятельности в области стандартизации и сертификации.financing innovative activities in the economic and social fields.
финансирования новаторской деятельности в экономической и социальной областях.Innovative activities of firms may allow them not only to preserve or increase their competitiveness in the domestic market,
Инновационная деятельность компаний может позволить им не только сохранить или повысить свою конкурентоспособность на внутреннем рынке,Innovative activities are particularly difficult to finance,
Therefore, the demand is growing for innovative activities of staff and, consequently,
Поэтому растет спрос на инновационную деятельность персонала и, соответственно,The innovative activities are seen as one of the most important condition for production modernization.
Инновационная деятельность рас- сматривается сегодня как одно из глав- ных условий модернизации производ- ства.Innovative activities under the Kyoto Protocol
Новаторские мероприятия в рамках Киотского протоколаincrease big companies engagement in innovative activities, intensive training of IT specialists
рост вовлеченности крупных компаний в инновационную деятельность, интенсивную подготовку ИТ- специалистов
