INNOVATIVE PROPOSALS - перевод на Русском

• новаторские предложения
• инновационных предложений
• рационализаторские предложения
• новаторских предложений
• инновационные предложения
• рацпредложений
• новых предложений

Примеры использования Innovative proposals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Of course, all those innovative proposals must be considered as ways of providing strictly additional resources to current
Разумеется, ко всем этим новаторским предложениям надлежит относиться как к способам обеспечения поступлений ресурсов, только дополняющих нынешние

had stated that any innovative proposals on the subject would be welcome.
связано с институциональными причинами, и готов рассмотреть любое новаторское предложение по этому вопросу.

new proposals, innovative proposals- you are most welcome to share them with me.
предложения новые, предложения инновационные, так будьте добры поделиться ими со мной.

analyse and implement innovative proposals.
анализа и внедрения рационализаторских предложений.

The innovative proposals put forward by the Secretary-General in his"An Agenda for Peace",
Оригинальные предложения, выдвинутые Генеральным секретарем в" Повестке дня для мира"

Through negotiations and innovative proposals, a solution suitable to both the accused
С помощью переговоров и нестандартных предложений удалось найти решение,

The Platform for Action to be adopted at the Fourth World Conference should include innovative proposals that would have a positive impact on governmental policies and the activities of non-governmental organizations.
Платформа для действий, которая будет принята на четвертой Всемирной конференции, должна включать в себя новые предложения, которые позитивно отразятся на политике правительств и деятельности неправительственных организаций.

wish to review some innovative proposals in this regard designed to ensure the continued participation of such countries in UNDP activities.
пожелает рассмотреть ряд новаторских предложений по этому вопросу, направленных на обеспечение постоянного участия таких стран в деятельности ПРООН.

The main objective is to promote innovative proposals for the brazilian literature,
Главная цель заключается в содействии новаторских предложений для бразильского словесности,

Also there have been some innovative proposals for the application of advanced technology to various phases of disaster prevention and preparedness.
Также были разработаны определенные новаторские предложения относительно применения новейшей технологии на различных этапах предупреждения стихийных бедствий и обеспечения готовности к ним.

Towards that end, the High Commissioner fully supports the efforts of the chairpersons to consider innovative proposals to further rationalize
В этой связи она полностью поддерживает усилия председателей, направленные на рассмотрение новаторских предложений по дальнейшей рационализации

stimulate the private sector to formulate innovative proposals for infrastructure development.
стимулировать частный сектор к разработке новаторских предложений по развитию инфраструктуры.

In that regard, it was important for the policy dialogue to emphasize innovative proposals which would make it possible to build on the Monterrey Consensus.
В этой связи в рамках политического диалога необходимо обратить особое внимание на новаторские предложения, которые позволят обеспечить развитие успехов Монтеррейского консенсуса.

His delegation valued highly the practice of creating informal working groups to push forward innovative proposals.
Делегация Австралии высоко оценивает практику создания специальных неофициальных рабочих групп для продвижения новаторских предложений.

Programme 19 contained innovative proposals which tended to reinforce the Organization's work in the human rights area
Программа 19 содержит новаторские предложения, направленные на активизацию деятельности Организации в области прав человека,

His delegation welcomed the Secretary-General's innovative proposals to ensure payment from States which, without any valid reason,
Его делегация приветствует новаторские предложения Генерального секретаря по обеспечению платежей от государств,

Number of times that innovative proposals for financing(e.g. Tobin tax, airline tax) feature on the agenda of G-8
Количество включений в повестку дня совещаний восьмерки и двадцатки, а также межправительственных совещаний по вопросу финансирования в интересах развития инновационных предложений в отношении финансирования напр.

industrial models and innovative proposals, registered(finished, implemented)
промышленные образцы и рационализаторские предложения, зарегистрированные( выполненные,

It is also important to continue analyzing innovative proposals to improve the manual voting method within the Organization so as to ensure that the process is always reliable
Важно также продолжать анализировать новаторские предложения по улучшению системы голосования вручную в рамках Организации в целях обеспечения того, чтобы процесс был всегда надежным

Cuba's active participation and innovative proposals in the negotiation of the new entity, whose establishment we support,
Активное участие Кубы в переговорах о создании новой структуры, которое мы поддерживаем, и ее новаторские предложения в этой связи отражают традиционную позицию нашей страны