INSTALLATION OF EQUIPMENT - перевод на Русском

• установка оборудования
• монтаж оборудования
• установки оборудования
• установку оборудования
• установке оборудования
• монтажу оборудования
• монтажа оборудования
• монтаже оборудования

Примеры использования Installation of equipment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Home> Power engineering> Alternative energy in Uzbekistan- implementation of, delivery and installation of equipment.
Главная> Энергетика> Альтернативная энергетика в Узбекистане- внедрение, поставка и монтаж оборудования.

Mounting and installation of equipment for audio and video reception, recording and playback.
Монтаж и установка аппаратуры для записи и воспроизведения звука и изображения.

Purchase and installation of equipment for the plastic cards production and personalization.
Закуплено и установлено оборудование для производства и персонализации пластиковых карт.

Installation of equipment into schools started in 2002 and is nearing completion.
В 2002 году была начата и в настоящее время близится к завершению установка оборудования в школах.

The installation of equipment not fitting these racks is also possible, but should be discussed optionally.
Установка оборудования, не рассчитанного на монтаж в стойку, возможна, но должна обсуждаться отдельно.

Acquisition, delivery and installation of equipment, other material values necessary for ensuring elections,
Приобретение, доставка и установка оборудования, других материальных ценностей, необходимых для проведения выборов,

delivery and installation of equipment for conference rooms,
поставку и монтаж оборудования для конференц-залов, учреждений культуры

Afterwards, there will be installation of equipment, the utilities, and this will be completed next year.
Потом плюс установка оборудования, внешние инженерные коммуникации, они будут завершены в следующем году.

If the purchaser undertakes the installation of equipment, the contractor may be obligated to supervise the installation..
Если заказчик обязуется выполнить монтаж оборудования, то в обязан ность подрядчику может быть вменено осуществление надзора за монта жом.

Efforts are being made to create monitoring operations through the acquisition and installation of equipment for meteorological observations,
Предпринимаются также усилия по созданию механизмов мониторинга путем приобретения и установки оборудования для метеорологических наблюдений,

All the civil engineering work sites are already operational between Leuven and Ans; the installation of equipment(tracks, catenaries,
В настоящее время все строительные работы ведутся на участке между Левеном и Ансом; установка оборудования( путей,

Installation of equipment and pre-commissioning works at the new plant were performed by the specialists of Uralmashzavod.
Монтаж оборудования и проведение пусконаладочных работ на новом заводе вели специалисты Уралмашзавода.

At the same time subsidies fall under the projects for the acquisition and installation of equipment for receiving, part drying,
При этом под субсидирование подпадают проекты, предусматривающие приобретение и установку оборудования для приемки, подработки,

The proposed establishment of a Long Island City data centre will require capital investment for fit-out and installation of equipment.
Для предлагаемого создания центра хранения и обработки данных в Лонг- Айленд- Сити потребуются капитальные инвестиции для закупки и установки оборудования.

The construction and installation of equipment in the temporary archives storage facility,
Завершается сооружение и установка оборудования во временном специализированном помещении для хранения архивов,

Alternative energy in Uzbekistan- implementation of, delivery and installation of equipment- catalog on companies
Альтернативная энергетика в Узбекистане- внедрение, поставка и монтаж оборудования- телефоны,

Work on the modernization and installation of equipment for traffic regulation
Завершены работы по модернизации и установке оборудования управления воздушным движением

Medium-term credit for purchasing and installation of equipment, current expenses(for purchasing raw materials
Среднесрочные кредиты на закупку и установку оборудования, покрытие текущих расходов( закупка сырья

time-units for installation of equipment.
временные единицы для установки оборудования.

For example, the installation of equipment for a similar system,
Так, установка оборудования для аналогичной системы,