INTELLECTUAL PROPERTY OBJECTS - перевод на Русском

• объекты интеллектуальной собственности
• объектов интеллектуальной собственности
• объектами интеллектуальной собственности

Примеры использования Intellectual property objects на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the same time, the member of the Parliament is obliged to reflect his revenue received from transactions with intellectual property objects in his declaration for the year by indicating the amount of the revenue
В тоже время, депутат обязан отразить доход, полученный от операций с объектами интеллектуальной собственности, в своей декларации за год, указав сумму дохода

5 intellectual property objects.
3 патентов на изобретение, 5 объектов интеллектуальной собственности.

representatives of the film industry will discuss various issues associated with intellectual property objects.
представители киноиндустрии обсудят различные аспекты, связанные с использованием объектов интеллектуальной собственности.

which may consist of intellectual property objects of different nature(industrial design,
которая может состоять из объектов интеллектуальной собственности разной природы( промышленный образец,

The person representing the interests of the various copyright holders for various intellectual property objects of one kind ought to issue a separate statement on the various objects of intellectual property belonging to different owners.
Лицо, представляющее интересы различных правообладателей по различным объектам интеллектуальной собственности одного вида, должно оформлять отдельные заявления в отношении различных объектов интеллектуальной собственности, принадлежащих различным правообладателям.

For registration of drugs based on or related to the intellectual property objects which are patented one must additionally submit a copy of a patent
Для регистрации лекарств, которые базируются или имеют отношение к объектам интеллектуальной собственности, на которые выдан патент, дополнительно подается копия патента

The secretariat and the TOS-IP are taking part in the Conference on"Software Applications as Intellectual Property Objects", organized by the Government of the Republic of Belarus
Секретариат и ГС- ИС принимают участие в конференции" Компьютерные программы как объект интеллектуальной собственности", организованной правительством Республики Беларусь

interests of clients with regard to intellectual property objects in courts, the Antimonopoly Committee of Ukraine,
интересов клиентов в отношении объектов интеллектуальной собственности в судах, Антимонопольном комитете,

We will help to identify intellectual property objects, check documents that confirm facts of accrual of intellectual property rights in the company
Мы поможем идентифицировать объекты интеллектуальной собственности, проверим документы, подтверждающие факты возникновения прав интеллектуальной собственности на предприятии(

characterized by an unchanged number of cases in disputes relating to the protection of rights to intellectual property objects for local economic courts,
количества поступлений дел в спорах, связанных с защитой прав на объекты интеллектуальной собственности для местных хозяйственных судов,

as well as issues related to intellectual property objects as business assets.
также вопросы, касающиеся объектов интеллектуальной собственности как бизнес- активов.

more than 250 contracts developed with consideration of individual models of work with intellectual property objects.
на таможне, более 250 контрактов, разработанных под индивидуальные модели работы с объектами интеллектуальной собственности.

questions on protection of rights to the intellectual property objects, questions on legal regulation of family
вопросы защиты прав на объекты интеллектуальной собственности, вопросы правового регулирования семейных

Intellectual property object or≠ an intangible asset?
Объект интеллектуальной собственности или≠ нематериальный актив?

Original copy of patent or certificate of the intellectual property object;
Копия патента или свидетельства на объект интеллектуальной собственности;

Draw your attention to the fact that it does not matter in which jurisdiction the rights to the intellectual property object owned by the Cypriot company are registered.
Хочу также обратить Ваше внимание, что совершенно не важно, в какой юрисдикции зарегистрированы права на объект интеллектуальной собственности, принадлежащий кипрской компании.

for certain terms transfer the right to use an intellectual property object to another person.
на определенных условиях передать другому лицу в пользование принадлежащий ему объект интеллектуальной собственности.

Patent helps protecting intellectual property object from the third parties infringements
Патент является способом защиты объекта интеллектуальной собственности от претензий других лиц

In order to acquire legal protection of know-how as intellectual property object there is no need to register it.
Ноу-хау является объектом интеллектуальной собственности, для обеспечения охраны которого регистрация не нужна.

Taking the article from another web-site without confirmation of legality of using of the intellectual property object shall not be a ground for release of the defendant from responsibility.
Заимствование этой статьи с другого сайта без подтверждения правомерности использования объекта интеллектуальной собственности не может быть основанием для освобождения ответчика от ответственности.