INTER-AMERICAN CONVENTION - перевод на Русском

• межамериканской конвенции
• американская конвенция
• межамериканская конвенция
• межамериканскую конвенцию
• межамериканской конвенцией

Примеры использования Inter-american convention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inter-American Convention against Corruption(art. III);
Межамериканская конвенция по борьбе с коррупцией( ст. III);

Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture;
Межамериканскую конвенцию по предупреждению пыток и наказанию за их совершение;

Inter-American Convention against Terrorism, 2002.
Межамериканская конвенция против терроризма, 2002 год.

Canada had ratified and implemented the Inter-American Convention against Terrorism.
Канада ратифицировала и осуществила Межамериканскую конвенцию о борьбе с терроризмом.

Inter-American Convention on Extradition Organization of American States.
Межамериканская конвенция о выдаче Организация американских государств.

It had also ratified the Inter-American Convention against Terrorism.
Она ратифицировала также Межамериканскую конвенцию против терроризма.

Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture.
Межамериканская конвенция о предотвращении пыток и наказании за них.

Only two States have not yet ratified the Inter-American Convention against Terrorism.
Только два государства еще не ратифицировали Межамериканскую конвенцию о борьбе с терроризмом.

The Inter-American Convention Against Corruption of the OAS;
Межамериканская конвенция ОАГ о борьбе с коррупцией;

In 2011, the Brazilian National Congress approved the Inter-American Convention on Forced Disappearance of Persons.
В 2011 году Национальный конгресс Бразилии одобрил Межамериканскую конвенцию о насильственном исчезновении лиц.

Inter-American Convention on Extradition, or Caracas Convention 1981.
Межамериканская конвенция об экстрадиции, или Каракасская конвенция 1981 год.

In 2004, Chile also ratified the Inter-American Convention against Terrorism.
В 2004 году Чили также ратифицировала Межамериканскую конвенцию о борьбе с терроризмом.

Inter-American Convention on the International Return of Children.
Межамериканская конвенция о международном возвращении детей.

Inter-American Convention against Terrorism, 2002.
Межамериканская конвенция о борьбе с терроризмом, 2002 год.

Inter-American Convention against Terrorism, 2002.
Межамериканская конвенция о борьбе с терроризмом 2002 года.

Inter-American Convention for the Protection and Conservation of Sea Turtles
Межамериканская конвенция о защите и сохранении морских черепах

Recalling the Inter-American Convention against Corruption, See E/1996/99.
Ссылаясь на Межамериканскую конвенцию о борьбе с коррупцией См. S/ 1996/ 99.

Consider ratifying the 1994 Inter-American Convention on Forced Disappearance of Persons.
Рассмотреть вопрос о ратификации Межамериканской конвенции о насильственном исчезновении лиц 1994 года.

In 1998, Brazil ratified the Protocol to the Inter-American Convention on Human Rights concerning the Abolition of the Death Penalty.
В 1998 году Бразилия ратифицировала Протокол к Межамериканской конвенции о правах человека, касающийся отмены смертной казни.

Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence
Межамериканской конвенции о предупреждении и искоренении насилия в отношении женщин